Translation of "Registrierungsschlüssel" in English

Wie installiere ich den Registrierungsschlüssel unter Windows XP?
How do I install the registry key on Windows XP?
CCAligned v1
Lieferung: Der Registrierungsschlüssel wird unmittelbar nach Zahlungsvalidierung per E-Mail geliefert.
Delivery: The registration key is delivered by email immediately after validation of payment.
CCAligned v1
Wir senden Ihnen einen Registrierungsschlüssel, der die Einschränkungen der Light-Variante entfernt.
We will then send you the registration key, which will remove the restrictions of Synchrotron Light.
ParaCrawl v7.1
Wie installiere ich den Registrierungsschlüssel unter VISTA und Windows 7?
How do I install the registry keys under Vista and Windows 7?
CCAligned v1
Im Verlauf der Zeit werden Registrierungsschlüssel dupliziert, beschädigt oder sind schlichtweg veraltet.
Over time, registry get duplicated, become corrupted, or become outdated.
CCAligned v1
Bitte geben Sie erneut den Registrierungsschlüssel ein.
Please, enter the registration key once more.
CCAligned v1
Der Registrierungsschlüssel (Passwort) wird nicht anerkannt!
The registry key (password) is not recognized!
CCAligned v1
Hier können Sie Ihren Registrierungsschlüssel eingeben, den Sie nach der Bestellung erhalten.
Here you can type in your registration key, which you will receive after ordering.
CCAligned v1
Sie wird in Kürze erhalten Registrierungsschlüssel.
You will soon receive registration key.
CCAligned v1
Die Datei mit dem Registrierungsschlüssel ist beschädigt.
The file with the registration key has been damaged.
CCAligned v1
Wenn Sie interessiert sind, können Sie den Registrierungsschlüssel nach 30 Tagen kaufen.
If you are interested, you can buy the registration key after 30 days.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Ihre Registrierungsschlüssel vergessen oder verloren?
Forgot or lost your registration key?
ParaCrawl v7.1
Nachdem Steam den Registrierungsschlüssel verifiziert hat, wird der Download von X3TC gestartet.
After Steam has verified the registration code it will download and install a new copy of X3TC.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Kauf bekommen sie den Registrierungsschlüssel per E-Mail zugeschickt.
After purchasing you will receive a registration key via e-mail.
ParaCrawl v7.1
Dieses Tag fügt einen Registrierungsschlüssel oder einen Wert hinzu oder aktualisiert einen Wert.
Adds a registry key, adds a value, or updates a value.
ParaCrawl v7.1
Sie werden als Abos angeboten und es ist ein kostenpflichtiger Registrierungsschlüssel erforderlich.
They are offered as subscriptions and require a registration key that is liable for costs.
ParaCrawl v7.1
Der Registrierungsschlüssel zur Vollversion kostet 43,50 € zzgl. Mwst.
The registration key to full version costs 43,50 €.
ParaCrawl v7.1
Sobald Ihr Kauf bestätigt ist, erhalten Sie per E-Mail einen Registrierungsschlüssel.
Once the order is confirmed, you receive a registration key through e-mail.
ParaCrawl v7.1
Programm jetzt kaufen oder Registrierungsschlüssel eingeben.
Buy the program or enter the registration key.
CCAligned v1
Im ersten Befehl wird eine Transaktion im Registrierungsschlüssel "HKCU:\Software" gestartet.
The first command starts a transaction in the HKCU:\Software registry key.
ParaCrawl v7.1
Schritt 4 – Entfernen Sie Registrierungsschlüssel -
Schritt 4 – Remove Findbizads.com registry keys –
ParaCrawl v7.1
Liste der Registrierungsschlüssel in der HKCU-Struktur, die bei der Abmeldung ignoriert werden.
List of registry keys in the HKCU hive which are ignored during logoff.
ParaCrawl v7.1
Schützt die Registrierungsschlüssel von Diensten davor, gelöscht oder verändert zu werden.
Protects Service Keys from being deleted or changed.
ParaCrawl v7.1
Dieses Tag löscht einen Registrierungsschlüssel oder Wert.
Deletes a registry key or value.
ParaCrawl v7.1
Um den Fix zu aktivieren, muss der Administrator den folgenden Registrierungsschlüssel festlegen:
To enable the fix, the administrator must set the following registry key:
ParaCrawl v7.1