Translation of "Reguläre saison" in English

Die reguläre Saison wurde in acht Gruppen mit je 4 Mannschaften gespielt.
The regular season was composed by 32 teams and it has started on 4 November 2014.
Wikipedia v1.0
Die Colonels spielten eine herausragende reguläre Saison.
The Colonels had a terrific regular season.
Wikipedia v1.0
Die reguläre Saison läuft über 50 Spieltage.
The summer season hosts over fifty theatrical plays.
WikiMatrix v1
Die reguläre Saison umfasst 56 Spiele, mit einem Limit von 35 Spielern.
The regular season is 56 games, with a 35-player roster limit.
WikiMatrix v1
Die Liga wird eine reguläre Saison sowie Play-offs und Finalspiele bieten.
The league will feature a regular season, as well as the playoffs and finals.
WikiMatrix v1
Die Elbphilharmonie Hamburg nimmt Kurs auf ihre erste reguläre Saison.
The new concert hall is now setting its sights on its first regular season.
ParaCrawl v7.1
Die reguläre Saison der Landesliga ist beendet.
The regular season in the Landesliga season is finished.
ParaCrawl v7.1
Die reguläre Saison ist ein Ding der Vergangenheit und der Gewinn-Verlust-Aufzeichnungen sind bedeutungslos.
The regular season is a thing of the past and win-loss records are meaningless.
ParaCrawl v7.1
Die reguläre Saison ist gerade versuchen, sich für die Nachsaison vorzubereiten.
The regular season is just about trying to prepare yourself for the postseason.
ParaCrawl v7.1
Die Rechte umfassen die reguläre Saison, Playoffs und das Championship-Event.
The rights include the regular season, playoffs and championship event.
ParaCrawl v7.1
Die reguläre Saison besteht aus 9 offenen Wettkampfrunden.
The regular season will consist of 9 rounds of open competition.
ParaCrawl v7.1
Die Saison 1950/51 war die sechste reguläre Saison der International Hockey League.
The 1950–51 IHL season was the sixth season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1951/52 war die siebte reguläre Saison der International Hockey League.
The 1951–52 IHL season was the seventh season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1953/54 war die neunte reguläre Saison der International Hockey League.
The 1953–54 IHL season was the ninth season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1958/59 war die 14. reguläre Saison der International Hockey League.
The 1958–59 IHL season was the 14th season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1945/46 war die erste reguläre Saison der International Hockey League.
The 1945–46 IHL season was the first season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1947/48 war die dritte reguläre Saison der International Hockey League.
The 1947–48 IHL season was the third season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1948/49 war die vierte reguläre Saison der International Hockey League.
The 1948–49 IHL season was the fourth season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1994/95 war die 50. reguläre Saison der International Hockey League.
The 1994–95 IHL season was the 50th season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1995/96 war die 51. reguläre Saison der International Hockey League.
The 1995–96 IHL season was the 51st season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1996/97 war die 52. reguläre Saison der International Hockey League.
The 1996–97 IHL season was the 52nd season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1997/98 war die 53. reguläre Saison der International Hockey League.
The 1997–98 IHL season was the 53rd season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1998/99 war die 54. reguläre Saison der International Hockey League.
The 1998–99 IHL season was the 54th season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1999/2000 war die 55. reguläre Saison der International Hockey League.
The 1999–2000 IHL season was the 55th season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 2000/01 war die 56. und letzte reguläre Saison der International Hockey League.
The 2000-2001 IHL season was the 56th and last season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1960/61 war die 16. reguläre Saison der International Hockey League.
The 1960–61 IHL season was the 16th season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0
Die Saison 1961/62 war die 17. reguläre Saison der International Hockey League.
The 1961–62 IHL season was the 17th season of the International Hockey League, a North American minor professional league.
Wikipedia v1.0

Related phrases