Translation of "Reha" in English
Sie
ist
in
der
Reha
in
Arizona.
She's
in
rehab
in
Arizona.
OpenSubtitles v2018
Man
sollte
sich
nicht
mit
Leuten
aus
der
Reha
treffen.
You're
not
supposed
to
date
people
from
rehab.
OpenSubtitles v2018
Die
Reha
hat
ein
Jahr
gedauert.
One
year
of
rehab.
OpenSubtitles v2018
Coach,
Sie
sind
in
der
Reha.
Coach,
You're
in
rehab.
You
didn't
have
a
lobotomy.
OpenSubtitles v2018
Du
kamst
gerade
aus
der
Reha.
You
just
got
out
of
rehab.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
sicher,
dass
du
nicht
meine
Reha
für
mich
tun
willst?
You
sure
you
don't
want
to
do
my
rehab
for
me?
OpenSubtitles v2018
Als
ich
aus
der
Reha
kam,
ich...
ich
akzeptierte
deinen
Einfluss.
When
I
left
rehab,
I...
I
accepted
your
influence.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
Yoga
wahrscheinlich
als
ein
Mittel
zur
Reha
für
sich
entdeckt.
He
most
likely
discovered
yoga
as
a
means
of
rehab.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
in
der
Reha
bleiben
sollen.
Should've
stayed
in
rehab.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
Reha,
laut
Ärztin
darf
ich
nicht
arbeiten.
I'm
in
rehab
and
the
doctor's
told
us
I
cannae
go
back
to
work.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
sehr
vorsichtig
mit
Ihrer
Reha
sein.
You're
gonna
have
to
be
very
careful
with
your
rehab.
OpenSubtitles v2018
Reha
ist
die
Antithese
von
"spannend".
Rehab
is
the
antithesis
of
exciting...
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
dich
damit
nicht
in
der
Reha
überfallen.
I
didn't
want
to
overwhelm
you
in
rehab.
OpenSubtitles v2018
Leo
war
nicht
in
der
Reha
wegen
einer
Behandlung.
Leo
wasn't
in
the
rehab
facility
for
treatment.
OpenSubtitles v2018
Nach
der
Reha
willst
du
kündigen?
After
all
that
rehab,
you're
just
gonna
quit?
OpenSubtitles v2018