Translation of "Reibekörper" in English
Reibekörper
in
Handreinigungsmitteln
werden
bei
der
Berechung
des
AC-Wertes
nicht
berücksichtigt.
Rubbing/abrasive
agents
in
hand
cleaning
agents
are
not
included
in
the
calculation
of
AC.
DGT v2019
Reibekörper
in
Handreinigungsmitteln
werden
nicht
berücksichtigt.
Rubbing/abrasive
agents
in
hand
cleaning
agents
are
not
included.
DGT v2019
In
diesem
Fall
werden
die
Reibekörper
mit
pflegenden
Ölen,
Cremes
oder
Gelen
aufgetragen.
In
this
case
the
abrasive
bodies
are
applied
together
with
skin
care
oils,
creams
or
gels.
ParaCrawl v7.1
Wasserlösliche
Reibekörper
wie
etwa
Kochsalz,
Meersalz,
Totes
Meer
Salz,
gemahlener
Kandis
oder
Zuckerkristalle
sind
beliebt,
da
sie
sowohl
als
feuchter
Brei
als
auch
in
Verbindung
mit
einem
Pflanzenöl
oder
einem
Oleogel
angewandt
werden
können.
Water-soluble
abrasive
bodies
as
for
instance
table
salt,
sea
salt,
Dead
Sea
salt,
ground
rock
sugar
or
sugar
crystals
are
favorite
ingredients
as
they
can
either
be
used
in
form
of
a
moist
paste
or
in
combination
with
a
vegetable
oil
or
oleogel.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
zu
chemischen
Peelings
sind
sie
in
der
Anwendung
nebenwirkungsfrei
und
lassen
sich
hinsichtlich
der
Reibekörper
und
des
Mediums,
in
dem
sich
diese
befinden,
jeder
Haut
-
auch
der
Problemhaut
-
anpassen.
Compared
with
chemical
peelings
they
have
no
adverse
effects
and
regarding
abrasive
bodies
and
their
matrix
they
can
easily
be
adapted
to
every
type
of
skin,
even
problem
skin.
ParaCrawl v7.1
Ob
Reibekörper
in
Form
von
Wachspartikeln
oder
Enzympeeling
-
die
Augen
sind
vorher
sorgfältig
durch
eine
Abdeckung
zu
schützen.
Whether
abrasive
bodies
in
form
of
wax
particles
or
enzyme
peeling
are
used,
it
is
inevitable
to
carefully
cover
the
eye
area.
ParaCrawl v7.1