Translation of "Reinigungshilfe" in English
Es
ist
erlaubt
sich
Hilfe
zu
holen
–
eine
Reinigungshilfe,
die
Schwiegereltern
oder
die
beste
Freundin?
You
are
allowed
to
get
help
-
a
cleaning
help,
your
parents-in-law
or
your
best
friend?
ParaCrawl v7.1
Beide
sind
nahezu
80
Jahre
alt,
können
sich
aber
mit
der
Unterstützung
einer
Reinigungshilfe
und
gelegentlicher
Hilfe
von
Familie
D.
noch
alleine
versorgen.
They
are
both
almost
80
years
old,
but
with
the
help
of
a
cleaning
lady
and
occasional
assistance
by
the
D.
family,
they
are
able
to
look
after
themselves.
ParaCrawl v7.1
Man
muss
ihnen
sagen,
dass
sie
sich
nicht
zu
schämen
brauchen,
wenn
sie
Mahlzeiten
kommen
lassen
oder
eine
Reinigungshilfe.
You
have
to
tell
them
that
there
is
no
need
to
be
ashamed
if
meals
are
brought
in
or
a
cleaner
comes.
ParaCrawl v7.1
Seine
Ehefrau
(Maria
Isabel
Romero
Postigo)
und
Reinigungshilfe
(María
del
Carmen
Pérez
Aranda)
übernehmen
die
Innenreinigung
des
Hauses,
eine
Aufgabe,
die
mit
großer
Sorgfalt
und
Liebe
durchgeführt
wird
in
dem
200
m²
großen
Haus.
His
wife
(Maria
Isabel
Romero
Postigo)
and
cleaning
assistant
(Maria
Del
Carmen
Perez
Aranda)
address
the
housing
interior
cleaning,
a
task
he
performed
with
great
care
and
affection
by
having
the
house
with
200m
².
ParaCrawl v7.1
Die
Einrichtung
ist
bei
weitem
über
dem
üblichen
Standard,
das
ganze
Anwesen
und
die
Gäste
werden
herzlichst
vom
Verwalter
und
der
Reinigungshilfe
betreut.
The
interior
is
cared
sincerely
be
far
above
the
usual
standard,
the
entire
property
and
guests
from
the
manager
and
the
cleaning
aid.
ParaCrawl v7.1
Die
technischen
Daten
sehen
ebenso
sexy
aus
wie
die
Optik
der
automatischen
Reinigungshilfe:
Beeindruckende
1800
pa
Saugleistung
bei
einer
hohen
Akkulaufzeit
sowie
umfangreiche
Sensoren
sind
im
kompakten
Hochglanzgehäuse
verbaut
worden.
The
technical
data
look
just
as
sexy
as
the
optics
of
the
automatic
cleaning
aid:
Impressive
1800
Pa
suction
power
with
a
long
battery
life
and
extensive
sensors
have
been
installed
in
the
compact
high-gloss
housing.
ParaCrawl v7.1