Translation of "Reisebudget" in English
Kritiker
warfen
ihr
auch
vor
Stadtratssitzungen
zu
versäumen
und
ihr
Reisebudget
zu
missbrauchen.
Critics
also
accused
her
of
missing
council
meetings
and
misusing
her
travel
budget.
WikiMatrix v1
A:
Wir
bieten
je
nach
Reisebudget
unserer
Teams
unterschiedliche
Pakete
an.
A:
We
have
special
packages
for
the
various
travel
budgets
of
our
teams.
ParaCrawl v7.1
Gerade
der
Kauf
von
Winterausrüstung
kann
tödlich
sein
für
ein
schmales
Reisebudget.
The
purchase
of
winter
clothing
can
be
fatal
for
a
small
travel
budget.
ParaCrawl v7.1
Unser
Angebot
richtet
sich
vornehmlich
an
junge
Reisende
mit
geringem
Reisebudget...
Our
offer
is
mainly
directed
to
young
travels
with
a
small
traveling
budget...
CCAligned v1
Das
wird
alles
im
Reisebudget
aufgenommen
werden.
This
is
all
going
to
be
included
in
the
travel
budget.
CCAligned v1
Entsprechendes
Reisebudget
für
deutsche
und
afrikanische
Partner
sollte
kalkuliert
werden.
Relevant
travel
expenses
for
German
and
African
partners
should
be
included
in
cost
estimates.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
nach
Möglichkeiten,
Ihr
Reisebudget
zu
optimieren?
Are
you
looking
for
ways
to
optimize
your
travel
budget?
ParaCrawl v7.1
Bargeld
gibt
Ihnen
mehr
Kontrolle
und
Transparenz
über
Ihr
Reisebudget.
Using
cash
gives
you
more
control
and
visibility
of
your
travel
budget.
ParaCrawl v7.1
Eine
perfekte
Möglichkeit
für
diejenigen,
die
ein
sehr
begrenztes
Reisebudget
zur
Verfügung
haben.
This
is
ideal
for
those
who
have
a
low
travel
budget.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
nur
ein
begrenztes
Reisebudget
zur
Verfügung
und
willst
mehrere
Monate
in
Südamerika
verbringen?
Have
a
limited
travel
budget,
but
want
to
spend
several
months
in
South
America?
ParaCrawl v7.1
Oft
hilft
dies,
das
Reisebudget
deutlich
zu
reduzieren
und
stattdessen
Geld
für
helle
Emotionen
auszugeben.
Often
this
helps
significantly
reduce
the
travel
budget
and
instead
spending
money
on
bright
emotions.
ParaCrawl v7.1
Dann
bleiben
Sie
vier,
fünf,
sechs
Nächte
und
entlasten
Sie
Ihr
Reisebudget
noch
mehr.
Stay
for
four,
five
or
six
nights
and
get
a
significant
reduction
off
the
entire
stay.
ParaCrawl v7.1
Dann
bleiben
Sie
vier,
fünf,
sechs
Nächte
und
entlasten
Sie
Ihr
Reisebudget.
Stay
for
four,
five
or
six
nights
and
get
a
significant
reduction
off
the
entire
stay.
ParaCrawl v7.1
Nun,
zumindest,
wird
Season
2
von
Fake
Henrik
Zetterberg
seine
Reisebudget
erhöhen.
Well,
at
the
very
least,
Season
2
of
Fake
Henrik
Zetterberg
will
to
increase
its
travel
budget.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
erhält
jeder
studentische
Teilnehmer
ein
jährliches
Reisebudget
zum
Besuchen
nationaler
und
internationaler
Konferenzen.
A
travel
program
offers
participants
a
grant
to
finance
the
visit
of
national
and
international
conferences.
ParaCrawl v7.1
Unabhängig
von
Ihrem
Reisebudget
-
Wir
finden
für
Sie
das
ideale
Hotel
in
Griechenland.
Regardless
of
your
budget,
we
can
help
you
find
the
ideal
Hotel
in
Greece.
ParaCrawl v7.1
Die
Kommissare
werden
für
ihre
Arbeit
bei
der
Kommission
nicht
bezahlt,
sondern
erhalten
ein
Reisebudget
und
15
Mitarbeiter.
Commissioners
are
not
paid
for
their
work
on
the
Commission,
but
are
provided
a
travel
budget
and
a
15–20
member
staff.
WikiMatrix v1
Die
Antwort
auf
diese
Frage
hängt
von
Ihrem
Reisebudget
ab,
und
welche
Sprache
und
welche
Tourstrecke
Sie
bevorzugen.
The
answer
to
this
question
depends
on
your
budget,
your
preferences
for
language
and
itinerary.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kombination
erlaubt
es
dem
Arbeitgeber,
das
Reisebudget
besser
auf
die
Bedürfnisse
im
Unternehmen
abstimmen
zu
können.
This
combination
allows
the
employer
to
better
adapt
the
size
of
the
budget
to
the
mobility
needs
of
the
company
itself.
ParaCrawl v7.1
Also,
wenn
Sie
wirklich
das
meiste
aus
Ihrem
Reisebudget
herausholen
wollen,
wissen
Sie
jetzt,
wo
Sie
dies
sicher
tun
können.
So,
if
you
really
want
to
get
the
most
out
of
your
travelling
budget,
now
you
know
where
you
can
do
it
for
sure.
ParaCrawl v7.1
Und
hat
man
dann
doch
einen
Ort
in
der
Ferne
für
sich
entdeckt,
der
einen
nicht
mehr
loslässt,
hilft
Ihnen
ein
Reisemagazin
mit
ausführlichen
Reportagen
dabei,
das
Meiste
aus
Ihrem
Reisebudget
herauszuholen
und
erinnert
Sie
hinterher
immer
wieder
an
Ihren
gelebten
Urlaubstraum.
And
should
you
discover
your
spot
in
the
distance,
the
one
that
doesn’t
let
you
go,
a
travel
magazine
with
detailed
coverage
will
help
to
get
the
most
out
of
your
travel
budget
and
when
you
get
back
home,
it
will
help
keep
those
journey
dreams
alive.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
eine
Küche
zur
Selbstverpflegung
für
jene
Tage,
wenn
das
Reisebudget
zu
sehr
ausgedehnt
wurde,
und
Sie
mal
etwas
billiger
essen
müssen.
There’s
also
a
self
catering
kitchen
for
those
days
when
the
travel
budget
has
been
stretched
beyond
its
elastic
limit
and
you
need
a
cheap
eat.
ParaCrawl v7.1