Translation of "Reiserücktrittsversicherung" in English
Hatten
ein
paar
Fragen
wegen
einer
Reiserücktrittsversicherung.
Had
some
questions
about
vacation
insurance.
OpenSubtitles v2018
Wir
empfehlen
dringend
eine
Reiserücktrittsversicherung
abzuschliessen.
We
recommend
urgently
to
take
out
a
travel
resignation
policy.
CCAligned v1
Aufgrund
der
allgemeinen
Bedingungen
in
Österreich
empfehlen
wir
den
Abschluss
einer
Reiserücktrittsversicherung.
Owing
to
the
general
terms
and
conditions
that
apply
in
Austria,
we
recommend
you
purchase
travel
cancellation
insurance.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
den
Abschluss
einer
Reiserücktrittsversicherung.
We
recommend
you
take
out
travel
cancellation
insurance.
ParaCrawl v7.1
Der
Abschluß
einer
Reiserücktrittsversicherung
wird
dem
Mieter
empfohlen.
The
conclusion
of
a
travel
cancellation
insurance
is
recommended
to
the
tenant.
CCAligned v1
Auf
den
Abschluß
einer
Reiserücktrittsversicherung
weisen
wir
empfehlend
hin.
We
recommend
taking
out
travel
cancellation
insurance.
CCAligned v1
Gerne
schließen
wir
eine
Reiserücktrittsversicherung
für
unsere
Gäste
ab.
We
would
be
happy
to
take
out
travel
insurances
for
our
guests.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
daher
eine
Reiserücktrittsversicherung
abzuschließen.
We
therefore
recommend
a
travel
cancellation
insurance.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen,
eine
separate
Reiserücktrittsversicherung
abzuschließen!
We
recommend
that
you
take
out
a
separate
travel
cancellation
insurance!
CCAligned v1
Klicken
Sie
hier
um
die
Europäische
Reiserücktrittsversicherung
abzuschließen.
Click
here
to
complete
the
European
travel
cancellation
insurance.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen
den
Abschluss
einer
Reiserücktrittsversicherung.
We
recommend
Travel
Insurance.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
eine
Reiserücktrittsversicherung
bei
der
Europäischen
Reiseversicherung
abzuschließen.
We
recommend
you
obtain
travel
insurance
from
the
Europäische
Reiseversicherung.
CCAligned v1
Die
Reservierung
ist
exklusive
Reiserücktrittsversicherung,
klicken
Sie
hier
für
die
Bedingungen.
The
reservation
is
exclusive
of
cancellation
insurance,
click
here
for
the
conditions.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen,
eine
Reiserücktrittsversicherung
abzuschließen.
We
advise
you
to
take
out
cancellation
insurance.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
eine
Reiserücktrittsversicherung
und
Reiseversicherung
(siehe
Artikel
11).
We
recommend
cancellation
insurance
and
travel
insurance
(see
article
11).
CCAligned v1
Wenn
du
eine
Reiserücktrittsversicherung
abgeschlossen
hast,
kontaktiere
diese
bitte
direkt.
If
you
have
a
travel
cancellation
insurance,
please
contact
it
directly.
CCAligned v1
Auf
Grund
der
allgemeinen
Bedingungen
in
Österreich
empfehlen
wir
den
Abschluss
einer
Reiserücktrittsversicherung.
In
accordance
with
the
General
Conditions
in
Austria
we
recommend
you
take
out
a
travel
cancellation
insurance.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
eine
Reiserücktrittsversicherung
»
abschließen.
Here
you
can
take
out
travel
cancellation
insurance
»
CCAligned v1
Es
wird
empfohlen
eine
Reiserücktrittsversicherung
abzuschließen.
We
recommend
a
travel
insurance.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
den
Abschluss
der
Reiserücktrittsversicherung
über
die
Europäische
Versicherung!
We
recommend
a
cancellation
insurance
via
the
European
insurance!
CCAligned v1
Wie
empfehlen
den
Abschluss
einer
Reiserücktrittsversicherung.
We
recommend
the
conclusion
of
a
cancellation
insurance.
CCAligned v1
Es
wird
daher
empfohlen,
eine
Reiserücktrittsversicherung
abzuschließen.
It
is
therefore
recommended
to
take
out
travel
cancellation
insurance.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
Ihnen
einen
Reiserücktrittsversicherung
abzuschließen.
We
recommend
that
you
take
out
a
travel
insurance.
CCAligned v1
Absagen
kann
vorkommen,
daher
empfehlen
wir
Ihnen
den
Abschluß
einer
Reiserücktrittsversicherung.
Cancellations
may
occur,
so
we
recommend
you
take
out
travel
insurance.
CCAligned v1