Translation of "Rheumatoide arthritis" in English
																						Was
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											anbelangt,
																											wurde
																											MabThera
																											an
																											520
																											Patienten
																											untersucht.
																		
			
				
																						In
																											rheumatoid
																											arthritis,
																											MabThera
																											was
																											studied
																											in
																											520
																											patients.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Rheumatoide
																											Arthritis
																											ist
																											eine
																											Erkrankung
																											der
																											Gelenke.
																		
			
				
																						Rheumatoid
																											arthritis
																											is
																											a
																											disease
																											of
																											the
																											joints.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Hefiya
																											wird
																											angewendet,
																											um
																											die
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											bei
																											Erwachsenen
																											zu
																											behandeln.
																		
			
				
																						Hefiya
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											rheumatoid
																											arthritis
																											in
																											adults.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Idacio
																											wird
																											angewendet,
																											um
																											die
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											bei
																											Erwachsenen
																											zu
																											behandeln.
																		
			
				
																						Idacio
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											rheumatoid
																											arthritis
																											in
																											adults.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											ist
																											eine
																											entzündliche
																											Erkrankung
																											der
																											Gelenke.
																		
			
				
																						Rheumatoid
																											arthritis
																											is
																											an
																											inflammatory
																											disease
																											of
																											the
																											joints.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Rheumatoide
																											Arthritis
																											ist
																											eine
																											entzündliche
																											Langzeiterkrankung
																											der
																											Gelenke.
																		
			
				
																						Rheumatoid
																											arthritis
																											is
																											a
																											long
																											term
																											inflammatory
																											disease
																											of
																											the
																											joints.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Kromeya
																											wird
																											angewendet,
																											um
																											die
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											bei
																											Erwachsenen
																											zu
																											behandeln.
																		
			
				
																						Kromeya
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											rheumatoid
																											arthritis
																											in
																											adults.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Imraldi
																											wird
																											angewendet,
																											um
																											die
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											bei
																											Erwachsenen
																											zu
																											behandeln.
																		
			
				
																						Imraldi
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											rheumatoid
																											arthritis
																											in
																											adults.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Halimatoz
																											wird
																											angewendet,
																											um
																											die
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											bei
																											Erwachsenen
																											zu
																											behandeln.
																		
			
				
																						Halimatoz
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											rheumatoid
																											arthritis
																											in
																											adults.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Sarkoidose*,
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											(Neuauftreten
																											oder
																											Verschlechterung)
																		
			
				
																						Sarcoidosis*,
																											rheumatoid
																											arthritis
																											(new
																											or
																											aggravated)
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Rheumatoide
																											Arthritis
																											ist
																											eine
																											Gelenk-deformierende
																											Form
																											der
																											Arthritis.
																		
			
				
																						Rheumatoid
																											arthritis
																											is
																											a
																											crippling
																											form
																											of
																											arthritis.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Humira
																											wird
																											angewendet,
																											um
																											die
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											bei
																											Erwachsenen
																											zu
																											behandeln.
																		
			
				
																						Humira
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											rheumatoid
																											arthritis
																											in
																											adults.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Cyltezo
																											wird
																											angewendet,
																											um
																											die
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											bei
																											Erwachsenen
																											zu
																											behandeln.
																		
			
				
																						Cyltezo
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											rheumatoid
																											arthritis
																											in
																											adults.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											ist
																											ein
																											in
																											allen
																											EU-Mitgliedstaaten
																											genehmigtes
																											Anwendungsgebiet.
																		
			
				
																						Rheumatoid
																											arthritis
																											is
																											an
																											approved
																											therapeutic
																											indication
																											in
																											all
																											EU
																											countries.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Rheumatoide
																											Arthritis
																											Patienten,
																											die
																											zuvor
																											nicht
																											mit
																											Remicade
																											behandelt
																											wurden:
																		
			
				
																						Rheumatoid
																											arthritis
																											Patients
																											not
																											previously
																											treated
																											with
																											Remicade:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Hyrimoz
																											wird
																											angewendet,
																											um
																											die
																											rheumatoide
																											Arthritis
																											bei
																											Erwachsenen
																											zu
																											behandeln.
																		
			
				
																						Hyrimoz
																											is
																											used
																											to
																											treat
																											rheumatoid
																											arthritis
																											in
																											adults.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Rheumatoide
																											Arthritis
																											ist
																											eine
																											entzündliche
																											Gelenkerkrankung.
																		
			
				
																						Rheumatoid
																											arthritis
																											is
																											an
																											inflammatory
																											disease
																											of
																											the
																											joints.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Eine
																											Rheumatoide
																											Arthritis
																											ist
																											bei
																											jedem
																											anders
																											ausgeprägt.
																		
			
				
																						Rheumatoid
																											arthritis
																											(RA)
																											affects
																											everyone
																											differently.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Rheumatoide
																											Arthritis
																											ist
																											eine
																											entzündliche
																											Erkrankung
																											der
																											Gelenke.
																		
			
				
																						Rheumatoid
																											arthritis
																											is
																											an
																											inflammatory
																											disease
																											of
																											the
																											joints.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Nein,
																											sie
																											hat
																											rheumatoide
																											Arthritis.
																		
			
				
																						She
																											has
																											rheumatoid
																											arthritis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018