Translation of "Richtige ansprechperson" in English
Aber
wenn
du
Purple
Urkle
brauchst,
bin
ich
nicht
die
richtige
Ansprechperson.
But
if
you
need
a
fifty
of
Purple
Urkle,
I
am
not
the
girl
to
ask.
OpenSubtitles v2018
Bei
VenusMed
finden
Sie
die
richtige
Ansprechperson
für
Ihr
Anliegen.
At
VenusMed
you
will
find
the
right
person
to
talk
to
about
any
concerns.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
dazu
alle
Informationen
und
die
richtige
Ansprechperson.
Here
you
can
find
all
the
relevant
information
and
the
proper
contact
persons.
CCAligned v1
Nutzen
Sie
unser
Formular
und
gelangen
direkt
an
die
richtige
Ansprechperson.
Use
our
form
and
go
straight
to
the
right
contact
person.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
die
richtige
Ansprechperson
unter
folgendem
Link:
Find
the
right
contact
person:
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
Sie
gerne
und
leiten
Ihre
Frage
an
die
richtige
Ansprechperson
weiter.
We
would
be
happy
to
advise
you
and
forward
your
question
to
the
correct
contact
person.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
die
richtige
Ansprechperson
und
nehmen
Sie
per
Telefon
oder
Mail
Kontakt
zu
uns
auf.
Find
the
right
person
to
contact
and
get
in
touch
with
us
by
phone
or
email.
CCAligned v1
Wir
unterstützen
Sie
dabei,
die
für
Sie
richtige
Behandlung
und
Ansprechperson
zu
finden.
We
will
help
you
to
find
the
right
treatment
and
the
right
person
for
you.
ParaCrawl v7.1
Gerne
vermitteln
wir
Ihnen
die
richtige
Ansprechperson
und
beantworten
Ihre
Fragen
zur
ZHAW
School
of
Engineering.
We
would
be
happy
to
put
you
in
contact
with
the
right
person
and
answer
your
questions
about
the
ZHAW
School
of
Engineering.
ParaCrawl v7.1
Frau
Qi
antwortete:
"Wenn
Sie
nicht
die
richtige
Ansprechperson
sind,
mit
wem
soll
ich
dann
sprechen?
Ms.
Qi
replied,
"If
you
are
not
the
right
person
to
ask,
then
who
should
I
ask?
ParaCrawl v7.1
Wer
also
die
richtige
Ansprechperson
erwischt
und
dann
richtig
gut
vorbereitet
ist,
stellt
meist
fest:
Der
Gesprächspartner,
der
eigentlich
nur
wenig
Zeit
hatte,
interessiert
sich
plötzlich
für
mich.
Once
you've
nabbed
the
right
contact
person
and
done
serious
preparation,
you'll
usually
notice:
your
conversation
partner,
who
really
only
had
a
little
time,
is
suddenly
interested
in
you.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
Anrufer
sind
ohne
Zeitverlust
mit
der
richtigen
Ansprechperson
in
Ihrem
Unternehmen
verbunden,
wichtige
Anrufe
gehen
nicht
verloren
und
Ihre
Mitarbeiter
setzen
die
verfügbaren
Ressourcen
optimal
ein.
All
callers
are
connected
to
the
relevant
contact
person
in
your
company
without
any
loss
of
time,
no
important
calls
are
missed
and
your
employees
make
optimum
use
of
the
available
resources.
ParaCrawl v7.1
Oft
begibt
sich
eine
solche
E-Mail
auf
eine
mehrtägige
Odyssee,
bevor
sie
zur
richtigen
Ansprechperson
gelangt.
Sometimes
an
e-mail
like
this
embarks
on
an
odyssey
that
lasts
days
before
it
ends
up
with
the
right
person
to
answer
it.
ParaCrawl v7.1