Translation of "Riesengroß" in English
																						Und
																											dann
																											fiel
																											mir
																											ein,
																											dass
																											es
																											riesengroß
																											war.
																		
			
				
																						Then
																											I
																											saw
																											that
																											he
																											was
																											unusually
																											large.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mr.
																											Harris
																											stand
																											nur
																											da
																											und
																											hinter
																											ihm
																											in
																											riesengroß
																											der
																											wichsende
																											Cass.
																		
			
				
																						Mr.
																											Harris
																											was
																											just
																											standing
																											there
																											with
																											this
																											huge
																											projection
																											of
																											Cass
																											behind
																											him
																											just
																											jerking
																											off.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Soweit
																											es
																											uns
																											möglich
																											war,
																											der
																											Komplex
																											ist
																											riesengroß.
																		
			
				
																						Well,
																											to
																											the
																											extent
																											that
																											we
																											can,
																											but
																											the
																											place
																											is
																											massive.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hör
																											zu,
																											der
																											Kerl,
																											den
																											Wes
																											hat,
																											ist
																											riesengroß.
																		
			
				
																						Wes's
																											guy
																											is
																											huge.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Apollo
																											tötete
																											die
																											Schlange
																											in
																											Delphi,
																											die
																											ja
																											riesengroß
																											war.
																		
			
				
																						Apollo
																											slew
																											the
																											serpent
																											at
																											Delphi
																											which
																											was
																											a
																											big-ass
																											snake.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											Mond
																											in
																											dieser
																											Nacht...
																											war
																											riesengroß.
																		
			
				
																						That
																											night
																											the
																											moon
																											was
																											so
																											big.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											hast
																											doch
																											gesehen,
																											das
																											Haus
																											ist
																											riesengroß.
																		
			
				
																						You
																											saw
																											outside.
																											This
																											place
																											is
																											huge.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Verdammt,
																											Junge,
																											du
																											bist
																											ja
																											riesengroß!
																		
			
				
																						Goddamn,
																											boy,
																											you're
																											about
																											as
																											big
																											as
																											a
																											mountain.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mir
																											hat
																											man
																											erzählt,
																											das
																											Monster
																											ist
																											riesengroß.
																		
			
				
																						I
																											hear
																											the
																											monster
																											is
																											so
																											big.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											bin
																											genau
																											wie
																											ihr,
																											nur
																											riesengroß
																											und
																											ein
																											Mensch.
																		
			
				
																						I'm
																											just
																											like
																											all
																											of
																											you,
																											only
																											giant
																											and
																											human.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Riesengroß,
																											wenn
																											sie
																											aufgeblasen
																											ist.
																		
			
				
																						King
																											size
																											when
																											inflated.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kanada
																											ist
																											riesengroß
																											und
																											hat
																											viele
																											Seen.
																		
			
				
																						It's
																											big.
																											There
																											are
																											lots
																											of
																											lakes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											fühlen
																											sich
																											sehr
																											winzig
																											oder
																											riesengroß.
																		
			
				
																						Makes
																											you
																											feel
																											very
																											tiny
																											or
																											very
																											large.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mein
																											Kopf
																											ist
																											in
																											der
																											Nacht
																											riesengroß
																											geworden.
																		
			
				
																						My
																											head
																											grew
																											three
																											sizes
																											overnight.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Möglichkeiten
																											der
																											körperlichen
																											Betätigung
																											in
																											der
																											Umgebung
																											unserer
																											Wanderhotels
																											sind
																											riesengroß.
																		
			
				
																						The
																											opportunities
																											for
																											physical
																											activity
																											in
																											the
																											vicinity
																											of
																											our
																											hiking
																											hotels
																											are
																											huge
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Interesse
																											an
																											diesen
																											neuartigen
																											Gefahrstoff-Seminaren
																											ist
																											bereits
																											riesengroß.
																		
			
				
																						The
																											interest
																											to
																											this
																											new
																											dangerous
																											material
																											min
																											arene
																											is
																											already
																											giant
																											large.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											Bord
																											war
																											die
																											Überraschung
																											riesengroß.
																		
			
				
																						They
																											got
																											a
																											huge
																											surprise
																											on
																											board.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1