Translation of "Riesig" in English
																						Es
																											wurde
																											deutlich,
																											die
																											Nachfrage
																											ist
																											riesig.
																		
			
				
																						It
																											became
																											clear
																											that
																											there
																											was
																											huge
																											demand.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Zahl
																											der
																											behinderten
																											Menschen
																											in
																											der
																											Welt
																											ist
																											riesig.
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											disabled
																											people
																											in
																											the
																											world
																											is
																											vast.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Das
																											Ausmaß
																											der
																											Schäden
																											des
																											Erdbebens
																											und
																											der
																											Nachbeben
																											ist
																											riesig.
																		
			
				
																						The
																											extent
																											of
																											damage
																											from
																											the
																											earthquake
																											and
																											its
																											aftershocks
																											is
																											huge.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Die
																											Kosten
																											sind
																											minimal
																											aber
																											die
																											Geste
																											ist
																											riesig.
																		
			
				
																						The
																											cost
																											is
																											incidental
																											but
																											the
																											gesture
																											is
																											huge.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Dieses
																											Gebiet
																											ist
																											riesig
																											–
																											die
																											Fläche
																											beträgt
																											vier
																											mal
																											drei
																											Meilen.
																		
			
				
																						This
																											area
																											is
																											huge
																											--
																											it's
																											four
																											miles
																											by
																											three
																											miles
																											in
																											size.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Also,
																											verknüpfte
																											Daten
																											--
																											sie
																											sind
																											riesig.
																		
			
				
																						So,
																											linked
																											data
																											--
																											it's
																											huge.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Und
																											es
																											war
																											riesig
																											-
																											es
																											was
																											absolut
																											gewaltig.
																		
			
				
																						And
																											it
																											was
																											huge
																											--
																											it
																											was
																											absolutely
																											enormous.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Das
																											Krankenhaus,
																											welches
																											es
																											dort
																											gibt,
																											ist
																											nicht
																											riesig.
																		
			
				
																						The
																											hospital
																											there
																											is
																											not
																											huge.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Die
																											Portionen
																											in
																											diesem
																											Restaurant
																											sind
																											riesig.
																		
			
				
																						The
																											portions
																											are
																											huge
																											at
																											this
																											restaurant.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Auf
																											dem
																											Papier
																											war
																											die
																											osmanische
																											Armee
																											am
																											Kaukasus
																											riesig.
																		
			
				
																						Ottoman
																											forces
																											in
																											the
																											Caucasus
																											Campaign
																											were
																											big
																											on
																											paper,
																											but
																											not
																											on
																											the
																											ground.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											von
																											der
																											Ixtoc
																											verursachte
																											Schaden
																											war
																											riesig.
																		
			
				
																						The
																											damage
																											caused
																											by
																											the
																											Ixtoc
																											spill
																											was
																											huge.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Die
																											Kluft
																											zwischen
																											den
																											USA
																											und
																											Europa
																											ist
																											riesig.
																		
			
				
																						The
																											gap
																											between
																											the
																											US
																											and
																											Europe
																											is
																											huge.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Aber
																											der
																											Unterschied
																											zwischen
																											Diktator
																											und
																											Herr
																											ist
																											riesig.
																		
			
				
																						But
																											there
																											is
																											a
																											vast
																											difference
																											between
																											dictator
																											and
																											master.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Himmel,
																											die
																											Fledermaus
																											war
																											riesig.
																		
			
				
																						God,
																											that
																											bat
																											was
																											huge.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lhr
																											neuer
																											Laden
																											wird
																											so
																											riesig
																											sein,
																											dass
																											Sie
																											einen
																											Führer
																											brauchen.
																		
			
				
																						You
																											and
																											Junior
																											will
																											have
																											a
																											joint
																											so
																											big,
																											you'll
																											have
																											to
																											have
																											a
																											guide.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018