Translation of "Risikoausprägung" in English
																						In
																											Anbetracht
																											der
																											unterschiedlichen
																											Risikoausprägung
																											für
																											die
																											verschiedenen
																											ergolinen
																											Dopaminagonisten
																											empfahl
																											der
																											CHMP
																											die
																											Erstellung
																											eines
																											separaten
																											Gutachtens
																											für
																											Bromocriptin,
																											Dihydroergocryptin
																											und
																											Lisurid.
																		
			
				
																						In
																											view
																											of
																											the
																											differences
																											in
																											the
																											level
																											risk
																											amongst
																											ergot
																											derived
																											dopamine
																											agonists,
																											the
																											CHMP
																											recommended
																											that
																											a
																											separate
																											opinion
																											is
																											issued
																											for
																											bromocriptine,
																											dihydroergocryptine
																											and
																											lisuride.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											Anbetracht
																											der
																											unterschiedlichen
																											Risikoausprägung
																											für
																											die
																											verschiedenen
																											ergolinen
																											Dopaminagonisten
																											empfahl
																											der
																											CHMP
																											die
																											Erstellung
																											eines
																											separaten
																											Gutachtens
																											für
																											Cabergolin
																											und
																											Pergolid.
																		
			
				
																						In
																											view
																											of
																											the
																											differences
																											in
																											the
																											level
																											risk
																											amongst
																											ergot
																											derived
																											dopamine
																											agonists,
																											the
																											CHMP
																											recommended
																											that
																											a
																											separate
																											opinion
																											is
																											issued
																											for
																											cabergoline
																											and
																											pergolide.
															 
				
		 ELRC_2682 v1