Translation of "Risikobehandlung" in English
																						Alle
																											Risiken
																											werden
																											für
																											eine
																											ordnungsmäßige
																											Risikobehandlung
																											detailliert
																											ausgewertet.
																		
			
				
																						All
																											risks
																											are
																											evaluated
																											for
																											proper
																											risk
																											treatment
																											decisions.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Risikobehandlung
																											ist
																											der
																											nächste
																											Schritt
																											im
																											Risikomanagementprozess.
																		
			
				
																						Risk
																											Treatment
																											is
																											the
																											next
																											step
																											in
																											the
																											risk
																											management
																											process.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Schutzziele,
																											Risikoziele
																											und
																											Risikobehandlung
																											sind
																											in
																											dem
																											IT-
																											Sicherheitskatalog
																											dabei
																											genauso
																											von
																											Bedeutung
																											wie
																											Schutzzonen.
																		
			
				
																						Protec-tion
																											goals,
																											risk
																											objectives
																											and
																											risk
																											handling
																											are
																											just
																											as
																											important
																											to
																											this
																											IT
																											security
																											standard
																											as
																											protection
																											zones
																											are.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											können
																											Risiken
																											strukturiert
																											abgeschätzt
																											(Risikoanalysen)
																											und
																											Maßnahmen
																											zur
																											Risikobehandlung
																											definiert
																											werden.
																		
			
				
																						Thusly,
																											risks
																											can
																											be
																											assessed
																											in
																											a
																											structured
																											manner
																											(risk
																											analysis)
																											and
																											customised
																											measures
																											for
																											risk
																											reduction
																											or
																											handling
																											can
																											be
																											defined.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											diesem
																											Dokument
																											werden
																											gemeinsame
																											Begriffsbestimmungen
																											und
																											Grundsätze
																											dargelegt
																											und
																											in
																											vier
																											Bereichen
																											(Festlegung
																											einer
																											Strategie,
																											Risikoanalyse,
																											Risikobehandlung,
																											Monitoring
																											und
																											Überarbeitung)
																											gemeinsame
																											Standards
																											angegeben.
																		
			
				
																						This
																											document
																											sets
																											out
																											common
																											definitions
																											and
																											principles
																											and
																											common
																											standards
																											in
																											four
																											fields
																											(devising
																											a
																											strategy,
																											risk
																											analysis,
																											the
																											treatment
																											of
																											risk
																											and
																											monitoring
																											and
																											reviewing).
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Dies
																											erlaubt
																											es
																											den
																											Prüfern,
																											sich
																											bei
																											der
																											Vorbereitung
																											von
																											Auditplänen,
																											der
																											Rückverknüpfung
																											aktualisierter
																											Risikobeurteilungen
																											nach
																											dem
																											Audit
																											und
																											der
																											Nachbereitung
																											der
																											Risikobehandlung
																											auf
																											die
																											kritischsten
																											Risiken
																											zu
																											konzentrieren.
																		
			
				
																						This
																											enables
																											Auditors
																											to
																											focus
																											on
																											the
																											most
																											critical
																											risks
																											to
																											prepare
																											audit
																											plans,
																											link
																											back
																											updated
																											risk
																											assessments
																											after
																											audits,
																											and
																											follow
																											up
																											on
																											risk
																											treatment.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Informationssicherheits-Management
																											bewertet
																											Arbeitsprozesse,
																											Funktionalität
																											und
																											Infrastruktur
																											von
																											Episerver
																											Campaign
																											hinsichtlich
																											der
																											Gefährdung,
																											Risikobehandlung
																											und
																											Verantwortlichkeit.
																		
			
				
																						Information
																											security
																											management
																											evaluates
																											processes,
																											their
																											functionality
																											and
																											infrastructure
																											of
																											Episerver
																											Campaign
																											by
																											identifying
																											possible
																											threats,
																											risk
																											handling
																											and
																											responsibilities.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1