Translation of "Rohstoffsicherung" in English

New requirements must become the second pillar of ensuring raw material supply, next to recycling.

Securing the sourcing of raw materials is, therefore, a high priority.

To that end, researchers are trying new approaches to secure raw materials and reduce dangerous emissions.

Here is his entire presentation: “Beer and Preservation of Raw Materials”!

Basically, securing raw materials is first and foremost the task of each individual company.

At the same time the cooperation offers Germany chances for securing a sustainable raw materials supply.

Meanwhile, the question of securing raw materials has also been brought up by the current federal government.

The state of the global economy, trade relations between the EU and China, the liberalisation of the Chinese currency, smart cities, safeguarding raw materials and strategies for Europe and China in a multipolar world were dealt with in six panel discussions.

Recurring themes in the "Hamburg Summit" are the roles of China and Europe in the global economy, trade relations between China and the EU, the energy and raw material supply, sustainability issues and environmental protection.

The public debate and political decision-making in the EU still do not pay sufficient attention to the fact that the Union is heavily dependent on raw material imports from third countries, and that, therefore, developments on the international raw material markets, such as the current enormous demand pull in China, make it necessary to take steps to secure the supply of raw materials in the EU.

They include process technology, pharmaceutical production, agricultural chemistry and food processing, laboratory techniques and raw materials supply.

In 1991 a Saxon Mining Office was re-established, and made responsible for occupational safety, health, environmental protection and resource conservation in the Saxon mines.

One example: Way back in 1916, RÜTGERS acquired fluorite mines in order to ensure the supply of this raw material in the long term.

As the “University of Resources,” the Technische Universität Bergakademie Freiberg applies sustainability as a holistic concept to securing a stable supply of raw materials.

According to this principle we have continually refined the criteria for our fair-trade program ", explains Barbara Altmann, head of the department for strategic resource security.

The key achievements of his tenure were the integration of the activities of Klasmann Werke and C. Deilmann AG in the area of peat production and usage, the further internationalisation of its operations including the broadening of its foreign supply base for raw materials, and the maintenance of an ecologically and economically sound balance between raw-materials extraction and nature conservation.

These include purchasing alliances (at national or enterprise level), the establishment of raw materials funds or partnerships with countries rich in raw materials (securing raw materials in exchange for transfer of technology and value creation).

In addition to the interest in securing raw materials for domestic markets, the international capital markets also have a growing interest in Africa.

In parallel to the contracts to secure raw material supplies, additional long-term contracts for sales of solar wafers worth more than 350 million US dollars in total were concluded with customers in Germany and China.

Against the background of the diminishing global the supply of “rare earths”, State Secretary Peter Ammon said on 15 March at the opening of the international conference “Securing raw materials for sunrise industries”:

As the university of resources, the TU Bergakademie Freiberg extensively takes the saving of raw material in particular into account, according to the sustainability concept which was coined by the Freiberg head mining administrator Carl von Carlowitz in 1713.

Experimental cultivation, managing our farming operations and transferring knowledge contribute to both securing raw material supplies and improving the efficiencies of our raw material suppliers.

On the one hand, it is asserted that there is no military build-up in the European Union; on the other, as we have heard, everything is being done to rearm, including drawing up plans for the EU to wage ‘regional wars to secure raw materials’.

The 3rd quarter alone contributed EUR 33 (previous year: 14) million to this result. The main reasons for the growth in earnings are the additional contributions to operating income made by increased production and sales volumes, an early and cost-efficient hedging of raw materials as well as the higher proceeds from the sale of food and animal feed products.