Translation of "Rotalgen" in English
Die
Purpur-Rotalge
("Porphyridium
cruentum")
ist
eine
Art
der
Rotalgen.
Porphyridium
cruentum
is
a
species
of
red
alga
in
the
family
Porphyridiophyceae.
Wikipedia v1.0
Die
Agar-Polysaccharide
-
Agar
enthält
Agarose
und
Agaropectin
-
stammen
aus
bestimmten
Rotalgen.
The
agar
polysaccharides
-
agar
contains
agarose
and
agaropectin
-
stem
from
certain
red
algae.
EuroPat v2
Diese
Intensivbehandlung
beinhaltet
gehören
Ingwer,
Rotalgen,
Piroctone
und
Salicylsäure.
This
intensive
treatment
includes
include
ginger,
red
algae,
Piroctone
and
salicylic
acid.
ParaCrawl v7.1
Mikroskopbilder
des
fossilen
Bangiomorpha
pubescens
zeigen
es
ähnelt
sehr
modernen
bangio
Rotalgen.
Microscope
images
of
the
fossil
Bangiomorpha
pubescens
show
it
closely
resembles
modern
bangio
red
algae.
ParaCrawl v7.1
Rötungen
werden
durch
beruhigendes
Koffein
und
Rotalgen
sichtbar
gelindert.
Skin-calming
Caffeine
and
Red
Algae
help
visibly
relieve
irritating
redness.
ParaCrawl v7.1
Carrageene
bilden
die
Gerüstsubstanzen
von
Rotalgen
(Fam.
Rodophyceae).
Carrageenans
form
the
structural
substance
of
red
seaweed
(Rodophyceae
class).
ParaCrawl v7.1
Agar
ist
ein
strukturbildender
Zellwandbestandteil
der
Rotalgen
(Rhodophyceae).
Agar
is
a
structuring
component
of
the
membrane
of
the
red
seaweed
(rhodophyceae).
ParaCrawl v7.1
Auch
Rotalgen
(Ceramium
tenuicorne)
kann
man
am
Anfang
des
Videos
sehen.
A
red
alga,
Ceramium
tenuicorne,
can
be
seen
in
the
beginning
of
the
video.
ParaCrawl v7.1
Rotalgen
wachsen
tiefsten
in
das
Wasser
etwa
15
Meter
tief.
Red
algae
grows
deepest
in
the
water,
about
15
meters
deep.
ParaCrawl v7.1
Eine
neue
Lieferung
biozertifizierter
Rotalgen
der
Gattung
Porphyra
ist
frisch
bei
uns
eingetroffen.
A
new
supply
of
certified
organic
red
algae
of
the
genus
Porphyra
has
freshly
arrived
with
us.
ParaCrawl v7.1
Lithothamium
gehört
zur
Familie
der
fossilen
Rotalgen.
Lithothamium
belongs
to
the
fossil
red
algae.
ParaCrawl v7.1
Braun-
und
Rotalgen
sind
vielzelligen
und
wächst
vor
allem
im
Meer.
Brown
and
red
algae
are
multicellular
and
grows
primarily
in
the
ocean.
ParaCrawl v7.1
Rotalgen
unterstützen
eine
gesunde
Verdauung,
die
Schilddrüse
und
die
Energiewerte.
Dulse
seaweed
supports
healthy
digestion,
thyroid
and
energy
levels.
ParaCrawl v7.1
Astaxanthin
Astaxanthin
ist
ein
Bestandteil,
der
aus
Rotalgen
gewonnen
wird.
Astaxanthin
Astaxanthin
is
an
ingredient
extracted
from
red
algae.
ParaCrawl v7.1
Bestehend
aus
Karalli
und
Rotalgen,
ist
praktisch
geschlossen
Karalova
Ring.
Consisting
of
Karalli
and
red
algae,
is
virtually
closed
Karalova
ring.
ParaCrawl v7.1
Ein
Extrakt
aus
Rotalgen
(Rhodophyceae),
der
als
Geliermittel
verwendet
wird.
Biochemistry.
This
gelatinous
material
is
an
extract
from
red
algae
(Rhodophyceae).
ParaCrawl v7.1
Angereichert
mit
Carrageen,
einem
Wirkstoff
aus
Rotalgen
mit
wohltuenden
Eigenschaften.
Enriched
with
carrageenan,
which
is
an
active
ingredient
extracted
from
red
algae,
with
soothing
virtues.
ParaCrawl v7.1
Rotalgen
haben
eine
wunderbare
tonisierende
und
regenerierende
Wirkung.
Red
algae
have
a
wonderful
tonic
and
regenerative
effect.
ParaCrawl v7.1
Rotalgen
dagegen
nutzen
einen
geringfügig
veränderten
Mechanismus
und
sind
dadurch
produktiver.
Red
algae,
in
contrast,
use
a
slightly
different
mechanism
and
are
thus
more
productive.
ParaCrawl v7.1
Karbonatausfällung
ist
biologisch
kontrolliert
durch
heterotrophe
Organismen,
manchmal
in
Verbindung
mit
photoautotrophen
Organismen
wie
Rotalgen.
Precipitation
is
biotically
controlled
by
heterotrophic
organisms,
sometimes
in
association
with
photo-autotrophic
organisms
such
as
red
algae.
Wikipedia v1.0
Die
Rotalgen
(Rhodophyta)
sind
durch
die
in
der
Fotosynthese
verwendeten
Phycobiliproteine
rot
gefärbte
Algen.
2005,
the
red
algae
are
classified
in
the
Archaeplastida,
along
with
the
glaucophytes
and
green
algae
plus
land
plants
(Viridiplantae
or
Chloroplastida).
Wikipedia v1.0
Carrageenane
und
Agar
sind
Extrakte
aus
Rotalgen
und
gehören
chemisch
zur
Gruppe
der
Galactane.
Carrageenans
and
agar
are
extracts
of
red
algae
and
belong
chemically
to
the
group
of
the
galactans.
EuroPat v2