Translation of "Rote augen" in English
Wenn
Sie
rote
Augen
oder
andere
Anzeichen
von
Wirkungen
auf
die
Augen
feststellen.
If
you
get
red
eyes
or
any
other
signs
of
effects
on
the
eyes,
contact
your
doctor
immediately
for
an
eye
examination.
ELRC_2682 v1
Beide
Geschlechter
haben
rote
Augen,
die
beim
Weibchen
auffälliger
sind.
Both
sexes
have
red
eyes,
but
these
are
more
noticeable
in
the
female
than
the
male.
Wikipedia v1.0
Er
besitzt
rote
Augen
und
kurze,
gelbe
Beine.
They
have
a
white
crown
and
back
with
the
remainder
of
the
body
grayish,
red
eyes
and
short
yellow
legs.
Wikipedia v1.0
Die
Flossen
haben
einen
gold-
oder
cremefarbenen
Saum
und
rote
Augen.
The
fins
are
edged
with
gold
or
cream,
and
the
eyes
are
red.
Wikipedia v1.0
Ja...
-
...die
haben
rote
Augen!
Yes...
they
have
red
eyes!
OpenSubtitles v2018
Nein,
er
hat
kleine
rote
Augen
wie
eine
weiße
Maus.
No,
he
has
tiny
red
eyes,
like
a
white
mouse.
OpenSubtitles v2018
Sie
hatten
rote,
glänzende
Augen.
They
had
red,
beady
eyes.
OpenSubtitles v2018
Hey,
hab
ich
eigentlich
rote
Augen?
Hey,
I
actually
have
red
eyes?
OpenSubtitles v2018
Ich
bekam
rote
Augen
wie
ein
Hase.
I
had
big
red
eyes
like
a
rabbit!
OpenSubtitles v2018
Man
bekommt
rote
Augen
und
zittert,
wenn
dein
Körper
die
Wachstumshormone
abstößt.
You
get
the
red
eyes
and
the
shakes
when
your
body
rejects
the
growth
hormones.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
schwören,...
ich
sah
rote
Augen
und
Fänge.
I
could've
swore
I
saw...
red
eyes
and
fangs.
OpenSubtitles v2018
Es
hatte
Fell,
rote
Augen
und
Krallen.
And
it
was
covered
in
fur
and
had
glowing
red
eyes
and
claws.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
diese
unglaublichen
blauen,
blauen
Augen,
rote
Haare.
She
has
these
incredible
blue,
blue
eyes,
red
hair.
OpenSubtitles v2018
Der
Reisende
hat
Fieber,
Schüttelfrost
und
rote
Augen.
"The
passenger
has
a
fever,
shaking,
and
red
eyes."
OpenSubtitles v2018
Die
weiße
Pflanzenlaus
besitzt
rote
Augen.
The
true
albino
squirrels
have
pink
eyes.
WikiMatrix v1
Soviel
ich
weiß,
war
sie
blass
und
hatte
dunkle
rote
Augen.
He
said
she
was
pale
and
she
had
dark
red
eyes.
OpenSubtitles v2018
Manchmal
hast
du
sogar
ganz
rote
Augen.
Sometimes
your
eyes
are
even
a
little
red.
OpenSubtitles v2018
Sir,
darf
ich
fragen,
was
"Rote
Augen"
bedeutet?
Can
I
ask,
what's
red-eye,
sir?
OpenSubtitles v2018
Warum
verursacht
der
Unterschied
zwischen
0,0000000398
0,00000000398
rote
Augen
beim
Schwimmen?
How
does
the
difference
between
point
0000000398
and
point
00000000398
cause
one
to
have
red
eyes
after
swimming?
QED v2.0a
Mit
diesem
neuen
Modul
können
bei
der
Optimierung
auch
rote
Augen
entfernt
werden.
This
new
module
now
allows
to
remove
red
eye
when
optimising.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
man
rote
Augen
von
einem
Foto
entfernen?
How
to
remove
red
eyes
from
a
photo?
CCAligned v1
Diese
Funktion
korrigiert
rote
Augen
während
der
Wiedergabe
erkannter
Gesichter.
This
function
corrects
red-eyes
while
playback
of
detected
faces.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
oft
durch
schmerzhafte,
rote
Augen
begleitet.
This
is
often
accompanied
by
painful,
red
eyes.
ParaCrawl v7.1
Rote
Augen
können
ein
echtes
Problem,
wenn
Sie
die
Fotos
mit
Blitz.
Red
eye
can
be
a
real
problem
if
you're
taking
photos
with
a
flash.
ParaCrawl v7.1