Translation of "Rote haare" in English

Lucy hat rote Haare, große blaue Augen und einen Veilchen-Teint.
She has ginger hair and blue eyes like all the Montroses, and is very petite.
Wikipedia v1.0
Anne hatte rote Haare und ein feuriges Temperament.
Anne had red hair and a fiery temper.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat eine schwarze Grundfärbung und längere rote Haare auf dem Hinterleib.
The reason for the name red rump is because of its distinctive red hairs on its abdomen.
Wikipedia v1.0
Beschrieben als weiblich, weiß, 1.58 m Alter 30, rote Haare.
Described as female, white, 5'4 "" age 30, red hair.
OpenSubtitles v2018
Sie war groß und hatte rote Haare.
Handsome lady. Kind of tall, with red hair.
OpenSubtitles v2018
Ja, ich hab rote Haare, aber von Natur aus.
I'm a ginger, but I'm a natural redhead.
OpenSubtitles v2018
Aber sie hat lange rote Haare.
Uh, but she has long red hair.
OpenSubtitles v2018
Weiß, männlich, vielleicht 1.80m. Rote Haare, mittlere Statur.
White male, maybe 5'11", red hair, medium build.
OpenSubtitles v2018
Und Sie hatte rote Haare bis hier.
And she had red hair like up to here.
OpenSubtitles v2018
Sie ist groß und hat rote Haare.
She's tall, she's got red hair.
OpenSubtitles v2018
Nein, sie hatten nur rote Haare und dicke Beine.
No, they just had red hair and big legs.
OpenSubtitles v2018
Wie seltsam, dass Sarah rote Haare hat!
She had gone on and on about, "How weird it is that Sarah has red hair!
OpenSubtitles v2018
Aber der Typ ist blass... und hat rote Haare.
But the dude's, like... pale with red hair.
OpenSubtitles v2018
Magst du sie, weil ihr beide rote Haare habt?
Do you like her because you both have red hair?
OpenSubtitles v2018
Der Grund, warum ich rote Haare habe, ist völlig anders.
The reason I have red hair is completely different.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie, wie das Gen heißt, welches rote Haare verursacht?
Hm. Do you know what the gene that causes red hair is called?
OpenSubtitles v2018
Nun, dieser Junge sieht dumm aus und hat rote Haare.
Well, this boy is stupid-looking with red hair.
OpenSubtitles v2018
Sie hatte rote Haare oder eine Perücke.
I remember her. She had red hair, or a wig or something.
OpenSubtitles v2018
Er hat rote Haare und ein Gesicht zum Reinschlagen.
He's got red hair and he's got a face you just want to slap.
OpenSubtitles v2018
Nein, eigentlich habe ich rote Haare.
No, i'm actually a redhead.
OpenSubtitles v2018
Ist mir egal, dass er rote Haare hat.
I don't care that he has red hair!
OpenSubtitles v2018
Ich hatte schon blonde, braune, pinkfarbene und rote Haare.
I've had it blonde and brown and pink and red.
OpenSubtitles v2018
Ich wette, sie hat rote Haare.
I'll bet it's a redhead.
OpenSubtitles v2018
Wie fändest du rote Haare bei mir?
Do you think red hair would suit me?
OpenSubtitles v2018
Meinst du, die hat echte rote Haare?
You think she's a natural redhead?
OpenSubtitles v2018
Sie hatte rote Haare und ein Zungenpiercing.
She had red hair and a pierced tongue.
OpenSubtitles v2018
Weil Sie braune Augen haben, rote Haare und muskulöse Beine.
Because you have brown eyes, red hair and muscular legs.
OpenSubtitles v2018
Nein, ich hatte rote Haare als ich klein war.
No, I had red hair when I was a kid.
OpenSubtitles v2018
Da oben ist eine Frau - rote Haare, blaues Kleid.
There's a lady up top, red hair, blue dress.
OpenSubtitles v2018

Related phrases