Translation of "Round-trip-zeit" in English
																						Überwachen
																											Sie
																											die
																											Performance
																											Ihrer
																											E-Mail-Server
																											und
																											berechnen
																											Sie
																											die
																											Round-Trip-Zeit
																											von
																											E-Mails.
																		
			
				
																						Check
																											the
																											performance
																											of
																											your
																											email
																											servers
																											and
																											calculate
																											email
																											round-trip
																											time.
																											SLA
																											Management
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Xetra
																											®
																											weist
																											beim
																											Wertpapierhandel
																											in
																											Deutschland
																											einen
																											Marktanteil
																											von
																											über
																											90
																											Prozent
																											auf
																											und
																											zählt
																											mit
																											einer
																											Round-Trip-Zeit
																											von
																											nur
																											zwei
																											Millisekunden
																											zu
																											den
																											schnellsten
																											Handelssystemen
																											der
																											Welt.
																		
			
				
																						Xetra
																											®
																											has
																											a
																											market
																											share
																											of
																											over
																											90
																											percent
																											in
																											equity
																											trading
																											and
																											is
																											one
																											of
																											the
																											fastest
																											trading
																											systems
																											in
																											the
																											world
																											with
																											a
																											round-trip-time
																											at
																											only
																											two
																											milliseconds.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Ankunftszeit
																											kann
																											eine
																											Ankunftszeit
																											der
																											Signale
																											an
																											dem
																											Empfangselement
																											oder
																											eine
																											Round-Trip-Zeit,
																											zu
																											der
																											die
																											Signale
																											wieder
																											an
																											dem
																											Signalquelle
																											ankommen,
																											sein.
																		
			
				
																						The
																											time
																											of
																											arrival
																											may
																											be
																											an
																											arrival
																											time
																											of
																											the
																											signals
																											at
																											the
																											receiving
																											element
																											or
																											a
																											round-trip
																											time
																											at
																											which
																											the
																											signals
																											arrive
																											back
																											at
																											the
																											signal
																											source.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Denkbar
																											sind
																											aber
																											auch
																											andere
																											Empfangselementanordnungen,
																											die
																											es
																											ermöglichen,
																											z.
																											B.
																											eine
																											Ankunftszeit
																											(ToA)
																											des
																											elektromagnetischen
																											Ortungssignals
																											oder
																											eine
																											Round-Trip-Zeit
																											(RTT)
																											eines
																											Ortungssignals
																											zu
																											bestimmen.
																		
			
				
																						However,
																											other
																											receiving
																											element
																											arrangements
																											which
																											enable
																											determining,
																											e.g.,
																											a
																											time
																											of
																											arrival
																											(ToA)
																											of
																											the
																											electromagnetic
																											position
																											finding
																											signal
																											or
																											a
																											round-trip
																											time
																											(RTT)
																											of
																											a
																											position
																											finding
																											signal
																											are
																											also
																											feasible.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Da
																											die
																											Lichtgeschwindigkeit
																											c
																											bekannt
																											ist,
																											reiste
																											der
																											Round-Trip-Zeit
																											bestimmen
																											Sie
																											die
																											Entfernung
																											von
																											Licht,
																											das
																											zweimal
																											die
																											Entfernung
																											zwischen
																											dem
																											Scanner
																											und
																											der
																											Oberfläche
																											ist.
																		
			
				
																						Since
																											the
																											speed
																											of
																											light
																											c
																											is
																											known,
																											the
																											round-trip
																											time
																											to
																											determine
																											the
																											distance
																											traveled
																											by
																											light,
																											which
																											is
																											twice
																											the
																											distance
																											between
																											the
																											scanner
																											and
																											the
																											surface.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1