Translation of "Rubine" in English
Rubine
gehören
zu
den
schönsten
Edelsteinen
der
Welt.
Rubies
are
one
of
most
beautiful
gems
in
the
world.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
verdienen
Rubine
und
eine
Villa
in
Kalkutta
mit
Blick
über
den
Ganges.
He
should
buy
you
rubies
and
a
villa
in
Calcutta
overlooking
the
Ganges.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
an,
er
sucht
Rubine
und
Smaragde.
Nosing
around
for
rubies
and
emeralds,
I
guess.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
keine
Diamantensplitter,
das
sind
geschliffene
Diamanten
und
Rubine.
Those
aren't
diamond
fragments.
They're
cut
diamonds
and
rubies.
OpenSubtitles v2018
Hmm,
er
sieht
so
aus
wie
flüssige
Rubine.
Hmm.
Looks
like
a
liquid
ruby.
OpenSubtitles v2018
Denn
Weisheit
ist
besser
als
Rubine.
For
wisdom
is
better
than
rubies.
OpenSubtitles v2018
Hier
habe
ich
noch
Rubine,
Saphire,
Smaragde...
Here
I
have
rubies,
sapphires,
and
emeralds.
OpenSubtitles v2018
Sie
fälschen
nicht
nur
Gold,
sondern
auch
Rubine
und
Saphire.
They
fake
gold,
just
like
rubies
and
sapphires...
OpenSubtitles v2018
So
einer
hat
Rubine
und
wird
sentimental
wegen
einer
Perle.
Imagine
that.
A
guy
like
him
who's
got
a
barrelful
of
rubies...
and
he's
sentimental
about
a
pearl.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
dir
Rubine
und
Gold.
Come
with
me.
I'll
give
you
rubies
and
gold.
OpenSubtitles v2018
Rubine
sind
die
glamourösesten
von
allen.
Rubies
are
the
most
glamorous
of
all.
OpenSubtitles v2018
Wir
machen
synthetische
Rubine,
"Plebijer".
We're
making
synthetic
rubies,
"plebe-ian."
OpenSubtitles v2018
Nicht
mit
Goldgraben,
sondern
damit,
Rubine
abzubauen.
Not
by
digging
gold,
but
mining
rubies.
OpenSubtitles v2018
Sie
starb
im
Glauben,
Dass
es
Diamanten
und
Rubine
waren.
She
died
thinking
he'd
given
her
diamonds
and
rubies.
OpenSubtitles v2018
Andrerseits,
für
jemanden
wie
mich
ist
das
Leben
eine
Schüssel
voller
Rubine.
For
a
man
like
me,
on
the
other
hand,
life
is
a
bowl
of
rubies.
OpenSubtitles v2018
Schmucksteine
wie
Zirkone,
Saphire
und
Rubine
wurden
durch
den
Vulkan
gebildet.
Gemstones
such
as
zircon,
sapphire
and
ruby
were
formed
from
the
volcano.
WikiMatrix v1
Im
Yogo
Gulch
wurden
nur
einige
wenige
Rubine
gefunden.
A
very
small
number
of
rubies
have
been
found
at
Yogo
Gulch.
WikiMatrix v1
Ich
werde
Rubine
statt
Diamanten
verwenden.
I'll
use
rubies
instead
of
diamonds.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
ein
paar
Rubine
zur
Hand?
Have
you
got
any
loose
rubies?
OpenSubtitles v2018
Du
ließest
die
königlichen
Rubine
und
Smaragde
fallen!
Thou
hast
dropped
the
royal
rubies
and
emeralds!
OpenSubtitles v2018
Da
sind
noch
die
Rubine,
die
zurückgegeben
werden
müssen.
There
is
a
little
matter
of
a
king's
ransom
in
rubies
that
must
be
returned.
OpenSubtitles v2018
Rubine
werden
von
deinen
Lippen
träufeln.
Rubies
will
drip
from
your
lips.
OpenSubtitles v2018
Welcher
Preis
für
Diamanten
oder
Rubine
bricht
sämtliche
Rekorde?
What
price
for
diamonds
or
rubies
breaks
all
records?
ParaCrawl v7.1
Unbegrenzte
Rubine
(wenn
Sie
die
Geschwindigkeit
erhöhen)
Unlimited
Rubies
(when
you
select
speed
up)
CCAligned v1