Translation of "Rundrohr" in English
																						Der
																											Einfachheit
																											halber
																											kann
																											sie
																											ringförmig
																											sein
																											und
																											vorzugsweise
																											aus
																											Rundrohr
																											bestehen.
																		
			
				
																						For
																											simplicity,
																											it
																											can
																											be
																											ringshaped
																											and
																											preferably
																											consist
																											of
																											circular
																											tubing.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Steigbügel
																											bestehen
																											aus
																											zu
																											einem
																											U
																											gebogenem
																											Rundrohr.
																		
			
				
																						These
																											stirrups
																											are
																											made
																											of
																											a
																											pipe
																											bent
																											in
																											a
																											U
																											shape.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Aus
																											Rundrohr
																											vorne
																											an
																											der
																											Armlehne
																											verschraubt,
																											Ø
																											ca.
																											80
																											mm.
																		
			
				
																						Made
																											of
																											round
																											tube
																											bolted
																											to
																											the
																											front
																											of
																											the
																											armrest,
																											Ø
																											approx.
																											80
																											mm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Untergestell
																											aus
																											22mm
																											Rundrohr
																											ist
																											solide
																											und
																											leicht.
																		
			
				
																						The
																											frame
																											made
																											of
																											22mm
																											round
																											tubes
																											is
																											sturdy
																											and
																											light.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Überrollbügel
																											biegen
																											(Rundrohr
																											oder
																											Vierkantrohr
																											oder
																											Rechteckrohr)
																		
			
				
																						Bending
																											roll
																											bars
																											(round,
																											square
																											or
																											rectangular
																											tubes)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fußgestell:
																											Beine
																											weiß
																											matt
																											(Rundrohr)
																											Optionen:
																		
			
				
																						Foot
																											stand:
																											legs,
																											white
																											matt
																											(round
																											tube)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Rundrohr
																											hat
																											eine
																											fixe
																											Länge
																											von
																											350
																											mm.
																		
			
				
																						The
																											round
																											tube
																											has
																											a
																											fixed
																											length
																											of
																											350
																											mm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Speziell
																											angebotene
																											Schnellverschlüsse
																											für
																											Normschiene
																											und
																											Rundrohr
																											reduzieren
																											die
																											benötigten
																											Installationszeiten
																											noch
																											zusätzlich.
																		
			
				
																						Specially
																											offered
																											quick-release
																											fasteners
																											for
																											standard
																											rails
																											and
																											circular
																											tubes
																											reduce
																											the
																											required
																											installation
																											time
																											even
																											further.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Gestell
																											kann
																											in
																											Rundrohr
																											oder
																											Rechteckrohr
																											gefertigt
																											werden.
																		
			
				
																						Frames
																											are
																											offered
																											in
																											both
																											round
																											and
																											rectangular
																											tubing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											besagte
																											Rundrohr
																											besteht
																											aus
																											Stahl.
																		
			
				
																						The
																											said
																											round
																											tube
																											consists
																											of
																											steel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Mit
																											anderen
																											Worten
																											ist
																											das
																											Rundrohr
																											im
																											wesentlichen
																											kreiszylindrisch
																											ausgebildet.
																		
			
				
																						In
																											other
																											words
																											the
																											round
																											tube
																											is
																											essentially
																											configured
																											as
																											a
																											circular
																											cylinder.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											aus
																											einem
																											derartigen
																											Rundrohr
																											hergestellte
																											Gerüststiel
																											25
																											besteht
																											also
																											ebenfalls
																											aus
																											Stahl.
																		
			
				
																						The
																											scaffolding
																											post
																											25
																											produced
																											from
																											such
																											a
																											round
																											tube
																											therefore
																											also
																											consists
																											of
																											steel.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Besonders
																											vorteilhaft
																											ist
																											der
																											Grundkörper
																											zumindest
																											teilweise
																											als
																											ein
																											Rundrohr
																											ausgebildet.
																		
			
				
																						Especially
																											advantageously,
																											the
																											base
																											body
																											is
																											embodied
																											at
																											least
																											partially
																											as
																											a
																											round
																											tube.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diese
																											können
																											aus
																											Rundrohr,
																											H-
																											oder
																											U-Profil
																											gefertigt
																											sein.
																		
			
				
																						They
																											can
																											be
																											made
																											from
																											round
																											pipe,
																											H-section
																											or
																											U-section.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diagonalen
																											7
																											aus
																											Rundrohr
																											werden
																											zur
																											Abtragung
																											der
																											Horizontallasten
																											eingesetzt.
																		
			
				
																						Diagonals
																											7
																											of
																											round
																											pipe
																											are
																											used
																											to
																											dissipate
																											the
																											horizontal
																											loads.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hierbei
																											haben
																											wir
																											uns
																											spezialisiert
																											auf
																											Rundrohr
																											bis
																											Ø
																											25mm.
																		
			
				
																						We
																											are
																											specialised
																											in
																											bending
																											round
																											tubes
																											up
																											to
																											Ø
																											25mm.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Das
																											filigrane
																											Fußgestell
																											aus
																											velourmatt
																											verchromtem
																											Rundrohr
																											unterstützt
																											die
																											Wirkung
																											von
																											Leichtigkeit.
																		
			
				
																						The
																											filigree
																											base
																											from
																											velour-weakly
																											chromium-plated
																											round
																											pipe
																											supports
																											the
																											effect
																											from
																											ease.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Anhaltspunkt
																											können
																											Sie
																											auch
																											eine
																											Ecke
																											oder
																											in
																											extremen
																											Fällen,
																											Rundrohr.
																		
			
				
																						As
																											a
																											guide,
																											you
																											can
																											also
																											take
																											a
																											corner
																											or
																											in
																											extreme
																											cases,
																											round
																											tube.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											quadratisches
																											Rohr
																											bietet
																											zu
																											einem
																											vergleichbaren
																											Rundrohr
																											über
																											27%
																											mehr
																											Querschnittsfläche.
																		
			
				
																						A
																											rectangular
																											pipe
																											offers
																											over
																											27%
																											more
																											cross
																											section
																											area
																											relative
																											to
																											a
																											comparable
																											round
																											pipe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											dem
																											Zusammenhang
																											hat
																											es
																											sich
																											besonders
																											bewährt,
																											wenn
																											das
																											Quarzglasrohr
																											ein
																											Rundrohr
																											ist.
																		
			
				
																						In
																											this
																											context,
																											it
																											has
																											proven
																											especially
																											effective
																											when
																											the
																											quartz-glass
																											tube
																											is
																											a
																											round
																											tube.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Das
																											Rundrohr
																											weist
																											eine
																											im
																											wesentlichen
																											konstante
																											Wandstärke
																											auf,
																											die
																											hier
																											etwa
																											2,7
																											mm
																											beträgt.
																		
			
				
																						The
																											round
																											tube
																											has
																											an
																											essentially
																											constant
																											wall
																											thickness,
																											which
																											amounts
																											to
																											about
																											2.7
																											mm
																											here.
															 
				
		 EuroPat v2