Translation of "Rückfahrleuchte" in English

Die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung kann aber auch für eine Rückfahrleuchte verwendet werden.
The lighting device according to the invention can also be used, however, for a reverse light.
EuroPat v2
Das Gerät kann mit dem Wandler sehr einfach durch Anschließen an die Rückfahrleuchte angeschlossen werden.
The device may be very simply connected with the transducer by connecting it to the back-up light.
EuroPat v2
Insbesondere wird diese zusätzliche Rückfahrleuchte aktiviert, wenn der Rückwärtsgang des Fahrzeugs eingelegt wird.
In particular, this additional reversing light is activated when the reversing gearspeed of the vehicle is engaged.
EuroPat v2
Die Aktivierung bzw. Deaktivierung dieser zusätzlichen Rückfahrleuchte ist ebenso mit dem Einlegen des Rückwärtsgangs des Fahrzeugs koppelt.
The activation or deactivation of this additional reversing light is also coupled to the engagement of the reversing gearspeed of the vehicle.
EuroPat v2
Darüber hinaus kann die Aktivierung bzw. Deaktivierung dieser zusätzlichen Rückfahrleuchte auch von einem vorbestimmten Lenkradeinschlag bzw. Lenkradeinschlagwinkel des Fahrzeugs abhängig sein.
Furthermore, the activation and deactivation of this additional reversing light can also be dependent on a predetermined steering wheel lock or steering wheel lock angle of the vehicle.
EuroPat v2
In diesem Fall ist neben den herkömmlichen Rückfahrscheinwerfern bzw. der herkömmlichen Rückfahrbeleuchtung, die bei Einlegen des Rückwärtsgangs zugeschaltet wird, eine weitere bzw. zusätzliche Rückfahrleuchte vorgesehen.
In this case, in addition to the conventional reversing lamps or the conventional reversing lighting system, which is switched on when the reversing gearspeed is engaged, a further or additional reversing light is provided.
EuroPat v2
Vorzugsweise ist diese Rückfahrleuchte als Punktstrahler ausgebildet und so angeordnet und ausgerichtet, dass sie gezielt einen seitlich hinter dem Fahrzeug liegenden Raum ausleuchtet.
This reversing light is preferably embodied as a spotlight and is arranged and oriented in such a way that it selectively lights a space located laterally behind the vehicle.
EuroPat v2