Translation of "Rückverweis" in English
Der
Begriff
Rückverweis
beinhaltet
das
Verweisen
auf
den
Text
des
gespeicherten
Unterausdrucks.
Referencing
the
saved
subexpression
text
is
called
backreferencing.
ParaCrawl v7.1
Ein
Backlink
ist
ein
Rückverweis
von
einer
Domain
auf
eine
andere
Domain.
A
backlink
is
a
back
reference
from
one
domain
to
another
domain.
CCAligned v1
Bezeichnet
entweder
einen
oktalen
Escapewert
oder
einen
Rückverweis.
Identifies
either
an
octal
escape
value
or
a
backreference.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
die
meisten
Top-Ergebnisse
zumindest
einen
Rückverweis
haben,
hat
die
Mehrzahl
jedoch
sogar
hunderttausende.
While
most
of
the
top
results
have
at
least
one
backlink,
most
have
hundreds
of
thousands
of
backlinks.
ParaCrawl v7.1
Wenn
\n
mindestens
n
gespeicherte
Unterausdrücke
vorausgehen,
handelt
es
sich
bei
n
um
einen
Rückverweis.
If
\n
is
preceded
by
at
least
n
captured
subexpressions,
n
is
a
backreference.
ParaCrawl v7.1
Aktivieren
Sie
die
Option
Backlink,
um
einen
Rückverweis
von
der
Zielstory
zur
Quellstory
hinzuzufügen.
Activate
the
checkbox
Backlink
to
add
a
backlink
from
the
story.
ParaCrawl v7.1
Wenn
\nm
mindestens
nm
gespeicherte
Unterausdrücke
vorausgehen,
handelt
es
sich
bei
nm
um
einen
Rückverweis.
If
\nm
is
preceded
by
at
least
nm
captured
subexpressions,
nm
is
a
backreference.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Rückverweis
ist
umso
wichtiger,
als
die
hier
vorgelegte
Stellungnahme
aus
offensichtlichen
Gründen
nicht
auf
alle
in
den
Kommissionsvorschlägen
enthaltenen
Aussagen
eingehen
kann.
This
reference
to
existing
Committee
opinions
is
particularly
important
given
that
for
obvious
reasons
the
current
opinion
is
not
in
a
position
to
discuss
all
the
details
of
the
Commission's
proposals.
TildeMODEL v2018
Dieser
Rückverweis
ist
umso
wichtiger,
als
die
hier
vorgelegte
Stellungnahme
keinesfalls
auf
alle
in
den
Kommissionsvorschlägen
enthaltenen
Aussagen
eingehen
kann.
This
reference
to
existing
Committee
opinions
is
particularly
important
given
that
the
current
opinion
is
not
in
a
position
to
discuss
all
the
details
of
the
Commission's
proposals.
TildeMODEL v2018
Du
wirst
jedes
Mal
per
E-Mail
benachrichtigt,
wenn
Du
oder
ein
Konkurrent
einen
Rückverweis
erhält
oder
verliert.
You
will
be
notified
via
email
whenever
you
or
a
competitor
receives
or
loses
a
backlink.
ParaCrawl v7.1
Die
Details
zur
Kooperation
über
Rückverweis
werden
mit
jedem
potenziellen
Nutzer
dieses
Kataloges
separat
im
Ermessen
unserer
Redakteure
vereinbart.
The
details
on
backlink
cooperation
will
be
agreed
with
any
potential
user
of
this
Blog-Directory
separately
at
the
discretion
of
our
editors
.
ParaCrawl v7.1
Sofern
Sie
das
Erfassen
der
Gruppe
Hi/Hello
nicht
untersagt
haben,
wird
mit
dem
Rückverweis
"\2"
letztendlich
auf
diese
Gruppe
statt
auf
Bond
verwiesen,
und
das
Ergebnis
lautet
Hello
Mr.ello
.
If
you
did
not
prohibit
the
capturing
of
the
Hi/Hello
group,
the
\2
backreference
would
end
up
referring
to
that
group
instead
of
"
Bond",
and
the
result
would
be
"Hello
Mr.ello".
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
einen
Rückverweis
auf
Ihrer
Website
zu
dieser
Seite
platzieren,
bevor
Sie
das
Formular
absenden.
You
must
place
a
reciprocal
link
on
your
website
pointing
to
this
site
before
submitting
this
form.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
auch
ein
großer
Fan
von
Ahrefs-Alerts,
da
es
gebaut
wurde,
damit
Du
niemals
einen
Rückverweis
oder
eine
Erwähnung
übersiehst.
I
am
also
a
big
fan
of
Ahrefs
Alerts,
as
this
was
built
on
the
premise
that
you
should
never
miss
a
backlink
or
mention.
ParaCrawl v7.1
Wenn
niemand
auf
Deinen
Inhalt
verlinken
will
oder
alle
Deine
Link-Building-E-Mails
ignoriert
werden,
dann
hast
Du
es
wahrscheinlich
nicht
geschafft
einen
Inhalt
zu
erstellen,
der
auch
einen
Rückverweis
verdient
hat.
If
people
don’t
link
to
your
content
or
if
all
of
your
backlink
emails
get
ignored,
the
biggest
reason
could
be
that
you’ve
failed
to
create
something
worth
a
backlink.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Deine
Content-Syndizierungs-Partner
keiner
der
beiden
Optionen
zustimmen,
bitte
um
eine
klare
Quellenangabe
und
einen
Rückverweis
auf
Deine
Seite.
If
your
content
syndication
partners
don't
agree
to
either
of
the
above
two
options,
ask
for
a
clear
attribution
and
a
backlink
to
your
site.
ParaCrawl v7.1
Genau
wie
bei
den
weiteren
Vorlagefragen
(s.
dazu
insbesondere
Entscheidung
T
507/99)
enthält
Antwort
2
einen
Rückverweis
auf
die
Kriterien,
die
im
Kontext
der
in
Antwort
1
enthaltenen
grundlegenden
Antwort
anzuwenden
sind,
sowie
nähere
Erläuterungen
dazu.
Just
as
for
the
further
referred
questions
(see
in
this
respect
in
particular
decision
T
507/99),
answer
2
refers
back
to
and
further
elucidates
the
criteria
to
be
applied
in
the
context
of
the
basic
answer
given
in
answer
1.
ParaCrawl v7.1