Translation of "Rückweg" in English
Auf
dem
Rückweg
blieb
er
längere
Zeit
in
München.
On
his
return,
he
stayed
in
Munich
for
some
time.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
Rückweg
gebiert
Makeda
Menelik
(Kapitel
32).
On
the
journey
home,
she
gives
birth
to
Menelik
(chapter
32).
Wikipedia v1.0
Auf
dem
Rückweg
wurde
Herbert
Belter
verhaftet.
On
his
way
back
home,
Herbert
Belter
was
arrested
by
the
police.
Wikipedia v1.0
Der
Rückweg
führte
ihn
1574
über
Wien.
The
return
journey
took
him
to
Vienna
in
1574.
Wikipedia v1.0
Tom
ist
auf
dem
Rückweg
nach
Boston.
Tom
is
on
his
way
back
to
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Er
starb
auf
dem
Rückweg
nach
England.
He
died
as
he
was
returning
to
England.
Tatoeba v2021-03-10
Zusammen
mit
Kapitän
Haddock
und
Tharkey
macht
Tim
sich
wieder
auf
den
Rückweg.
Haddock
tries
to
cut
it
himself,
but
drops
his
knife,
alerting
Tharkey,
who
has
returned
in
time
to
rescue
them.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
Rückweg
zu
seinem
Stamm
wird
sein
Vater
vergiftet.
On
their
way
home,
Temüjin's
father
is
poisoned
by
an
enemy
tribe.
Wikipedia v1.0
Wir
werden
4
Monate
für
Hin-
und
Rückweg
brauchen.
It
will
take
us
about
four
months
to
make
this
return
journey.
TED2020 v1
Also
hast
du
ihm
das
Gewehr
gegeben
und
dann
den
Rückweg
gefunden.
So
you
gave
him
your
shotgun
to
tote
and
you
found
your
own
way
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
auf
dem
Rückweg
vorbei.
Tell
her
I'll
stop
by
on
my
way
home.
OpenSubtitles v2018
Wir
fesseln
die
anderen
auf
dem
Rückweg.
We'll
tie
down
the
other
three
on
the
way
back.
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
Rückweg
kannst
du
Tante
Lilith
fragen.
On
our
way
home.
you
ask
your
aunt
Lilith.
OpenSubtitles v2018
Ich
mache
mich
jetzt
auf
den
Rückweg.
Look,
we're
going
to
be
heading
back.
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
Rückweg
beschlossen
wir,
an
unserer
Stelle
baden
zu
gehen.
On
the
way
back,
we
decided
to
swim
at
our
usual
spot.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
auf
dem
Rückweg
vom
Festland.
He's
on
his
way
back
from
the
mainland.
OpenSubtitles v2018
Harvey
sagte,
wir
machen's
auf
dem
Hin-
und
Rückweg.
Harvey
said
we'd
hit
it
both
this
run
and
the
return.
OpenSubtitles v2018