Translation of "Rückwärtslogistik" in English
Aufgrund
des
starken
Anstiegs
der
Verwendung
recycelter
Rohstoffe,
werden
funktionierendes
Abfallmanagement
und
Rückwärtslogistik
unabdinglich
und
sind
gleichzeitig
ein
vielversprechender
Markt
für
Investitionen
sowie
Innovationen
von
Dienstleistungen
und
Produkten.
Given
an
increased
amount
of
recycled
material,
functioning
waste
management
and
reverse
logistics
are
indispensable
and
promise
to
be
an
auspicious
market
for
innovative
products
and
services.
WikiMatrix v1
Unternehmen
können
damit
die
Abläufe
ihrer
Rückwärtslogistik
planen
und
skalieren
–
Elemente,
die
zum
Schließen
der
Materialkreisläufe
in
der
zirkulären
Wirtschaft
wichtig
sind.
It
enables
businesses
to
map
out
and
scale
up
their
reverse
logistics
operations,
which
are
crucial
elements
for
closing
material
loops
in
the
circular
economy.
ParaCrawl v7.1
Als
Generaldienstleister
für
den
Bereich
Reverse
Logistik
erhöhenwir
die
Wirtschaftlichkeit
im
Bereich
der
Rückwärtslogistik
und
ermöglichen
einen
optimalen
Entsorgungsgrad.
As
a
general
contractor
for
reverse
logistics,
FIEGE
relog
increases
the
economic
efficiency
of
reverse
logistics
and
enables
an
optimum
degree
of
waste
disposal.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
klassischen
Warehousingleistungen
steuert
Fiege
in
enger
Kooperation
die
Paketdienstleister
in
den
Prozessen
der
Hin-
und
Rückwärtslogistik
und
übernimmt
die
komplette
Retourenlogistik
im
Fiege
Mega
Center
Hamburg.
In
addition
to
routine
warehousing
services
Fiege
controls
in
close
co-operation
the
parcel
delivery
companies
for
outbound
and
inbound
logistics
and
handles
the
entire
reverse
logistics
at
the
Fiege
Mega
Center
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hindernis
für
die
Umsetzung
einer
Rückwärtslogistik
in
großem
Umfang
ist
das
Fehlen
effektiver
Ertragsprognosen
für
die
diversen
Produktmodelle,
die
zu
unterschiedlichen
Zeiten
und
unter
unterschiedlichen
Bedingungen
in
die
zirkulären
Schleifen
einfließen.
One
of
the
barriers
to
implementing
reverse
logistics
operations
at
scale
is
the
lack
of
effective
returns
forecasting
across
varying
product
models
feeding
into
the
circular
loops
at
different
times
in
a
variety
of
conditions.
ParaCrawl v7.1