Translation of "Rückzugsverhalten" in English
																						Durch
																											diese
																											thermischen
																											Reize
																											werden
																											offensichtlich
																											Nozizeptoren
																											angeregt,
																											die
																											zu
																											einem
																											reflexartigen
																											Rückzugsverhalten
																											führen.
																		
			
				
																						It
																											is
																											clear
																											that
																											these
																											thermal
																											stimuli
																											stimulate
																											nociceptors
																											which
																											lead
																											to
																											a
																											reflex-like
																											retraction
																											behaviour.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Es
																											ist
																											keine
																											Reibung
																											vorhanden,
																											die
																											sich
																											störend
																											auf
																											das
																											Rückzugsverhalten
																											der
																											Hilfsfeder
																											8
																											auswirken
																											könnte.
																		
			
				
																						No
																											friction
																											is
																											present
																											which
																											could
																											affect
																											the
																											retraction
																											behaviour
																											of
																											the
																											auxiliary
																											spring
																											8.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											PO-Folien
																											weisen
																											im
																											Gegensatz
																											zu
																											PVC-Folien
																											im
																											Bereich
																											der
																											Abkühlung
																											nach
																											der
																											Beschichtung
																											ein
																											gröÃ
																											eres
																											Rückzugsverhalten
																											auf.
																		
			
				
																						Compared
																											with
																											the
																											PVC
																											films,
																											the
																											PO
																											films
																											display
																											greater
																											retraction
																											during
																											cooling
																											after
																											coating.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1