Translation of "Rüsseltier" in English

Ich bin größer als ein Rüsseltier Kräftig und stark mal vier.

I'm taller than an elephant And twice as powerful too

OpenSubtitles v2018

Sie möchten also nicht das Rüsseltier auf Sie losstürmen sehen und sich sagen:

So you don't want to have the mastodon charging at you and be saying to yourself,

QED v2.0a

Darunter ist ein Dinoterium Giganteum, ein gigantisches Rüsseltier, ähnlich einem Elefanten.

A major sample is that of Dinoterrium Giganteum a giant animal, quite similar to the elephant.

ParaCrawl v7.1

Hol dir den Willy Wärmer - Elephant und verkleide dein Gemächt als lustiges Rüsseltier.

Get the Willy Warmer - Hahn and disguise your Gemächt as a funny feather animal.

ParaCrawl v7.1

Sie möchten also nicht das Rüsseltier auf Sie losstürmen sehen und sich sagen: "Eine Steinschleuder oder vielleicht ein Speer könnte helfen.

So you don't want to have the mastodon charging at you and be saying to yourself, "A slingshot or maybe a spear might work. Which would actually be better?"

TED2020 v1

Daher nahmen Ökologen bisher an, dass die Pflanzenwelt der Neotropen an eine Verbreitung durch die Megafauna, wie etwa das am Ende des Pleistozäns vor etwa 10.000 Jahren ausgestorbene Rüsseltier Gomphotherium, angepasst war.

Ecologists have therefore argued that the plant species of the Neotropics were adapted to a megafauna seed-dispersal such as that of gomphotheres, a prehistoric elephant which became extinct 10,000 years ago at the end of the Pleistocene.

ParaCrawl v7.1

Das ist ein riesengroßes Rüsseltier, welches sumpfige Gebiete vor 8 Mio. Jahren bewohnt hat und über 12 Tonnen schwer war.

This is a huge proboscis animal which had inhabited the swamp areas 8 million years ago, and it had weighed more than 12 tones.

ParaCrawl v7.1