Translation of "Südpazifik" in English

Takutea ist eine kleine, unbewohnte Insel der südlichen Cookinseln im Südpazifik.
Takutea, in the Cook Islands, is a small uninhabited island 21 km northwest of Atiu in the southern Cook Islands.
Wikipedia v1.0
Tom lebt auf einer Insel im Südpazifik.
Tom lives on an island in the South Pacific.
Tatoeba v2021-03-10
Tikei ist ein gehobenes Atoll im Südpazifik.
Tikei is not a typical Tuamotu atoll, but a separate island.
Wikipedia v1.0
Regionale Fischereibewirtschaftungsorganisation für den Südpazifik, Verhandlungsmandat wird derzeit ausgearbeitet,
South Pacific Regional Fisheries Management Organisation, negotiating mandate in progress,
DGT v2019
In meiner eigenen Sammlung habe ich auch Briefmarken aus dem Südpazifik.
In my own collection I have some stamps from the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Stabilität und nachhaltige Entwicklung im Südpazifik sind wichtige Ziele der EU.
Stability and sustainable development in the South Pacific are important EU objectives.
TildeMODEL v2018
Am Tag zuvor wurden im Südpazifik Wasserstoffbomben getestet.
When I looked into it, it was the same day that a hydrogen bomb was detonated in the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Es war im Südpazifik, und es war keine Entbindungsstation.
It was in the South Pacific, and it wasn't the maternity ward.
OpenSubtitles v2018
Wir streiften endlos, tag und nacht, im Südpazifik umher.
For endless days and nights, we scoured the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Joe E. Brown ist unterwegs in den Südpazifik.
Joe E Brown left for the south Pacific this morning.
OpenSubtitles v2018
Sie schickten ihn in den Südpazifik.
They sent him to the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Die Spur der Ryujinmaru Il verliert sich im Südpazifik!
RYUJIN-MARU II DISAPPEARS IN THE SOUTH PACIFIC!
OpenSubtitles v2018
Zufällig habe ich die beste Hardware des Südpazifik.
I just happen to have the best hardware in the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Das ist eine Satellitenaufnahme einer unerforschten Insel im Südpazifik.
This is a satellite photo of an uncharted island in the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Es ist eine alte japanische Marinebasis im Südpazifik.
An old Japanese naval base in the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Es gibt keinen Schnee im Südpazifik.
There's no snow in the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Es kostet mich nur so viel wie eine Insel im Südpazifik.
And all it cost me was an island in the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Wir hatten irgendwann mal vor zu verreisen, in den Südpazifik.
I mean, we talked about jetting off to the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Haben Sie von der Sache im Südpazifik gehört?
You heard about that business in the South Caribbean?
OpenSubtitles v2018
Als Soldat kämpfte er im Südpazifik, Korea Vietnam und Washington.
Always the soldier, on the battlefields of the South Pacific,
OpenSubtitles v2018
Mein Opa benutzte sie im Südpazifik.
My grandaddy used it on the Southern Pacific.
OpenSubtitles v2018
Als Lenny in den Südpazifik auslief, brach es mir beinahe das Herz.
When Lenny left for the South Pacific, it nearly broke my heart.
OpenSubtitles v2018
Es ist eine Insel im Südpazifik.
It's an island in the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Wir könnten uns im Südpazifik niederlassen.
I was thinkin' maybe we could go down someplace in the South Pacific.
OpenSubtitles v2018
Genau jetzt ist irgendein Glückspilz unterwegs in den Südpazifik.
Right now, some lucky bastard's headed for the South Pacific.
OpenSubtitles v2018