Translation of "Sachen mitbringen" in English
Oh,
und
kannst
du
ein
paar
von
meinen
Sachen
mitbringen?
Oh,
by
the
way,
would
you
bring
some
of
my
things?
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
Ihnen
Ihre
Sachen
mitbringen.
Oh,
well,
I
could
pick
up
whatever
you
need,
McKinley.
OpenSubtitles v2018
Solltest
du
nicht
einige
deiner
Sachen
mitbringen?
What
if
you
brought
some
of
your
things
here?
OpenSubtitles v2018
Und
eine
Liste
von
Sachen,
die
du
mitbringen
kannst.
And
maybe
a
list
of
things
you
can
bring
me?
OpenSubtitles v2018
Bug
sollte
mir
Mülltüten
für
meine
Sachen
mitbringen.
Bug
was
supposed
to
bring
me
garbage
bags
for
my
stuff.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mir
von
zu
Hause
ein
paar
Sachen
mitbringen?
Can
you
pop
by
the
house
and
bring
me
some
clothes?
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
dir
frische
Sachen
mitbringen?
You
want
me
to
pick
you
up
a
change
of
clothes?
.
OpenSubtitles v2018
Meine
Schwester
hatte
nach
Deutschland
geschrieben,
dass
wir
verschiedene
Sachen
mitbringen
können.
My
sister
wrote
us
in
Germany
asking
if
we
could
bring
some
things
with
us.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
dann
auch
herkommst,
könntest
du
mir
vielleicht
ein
paar
Sachen
mitbringen.
And
it'd
be
great
if,
when
you
come
then,
you
could
bring
me
some
clothes.
OpenSubtitles v2018
Ein
anderer
Aspekt
dieses
Projektes
ist,
dass
wir
geistiges
Eigentum,
einen
Marketing-Ansatz,
alle
diese
Sachen
mitbringen,
doch
ich
denke,
dass
wir
schlussendlich
diese
Werte
mitbringen,
und
diese
Werte
erschaffen
eine
Seele
für
die
Firmen,
mit
denen
wir
zusammenarbeiten.
And
then
the
other
thing
about
this
project
is,
we
bring
intellectual
property,
we
bring
a
marketing
approach,
we
bring
all
this
stuff,
but
I
think,
at
the
end
of
the
day,
what
we
bring
is
these
values,
and
these
values
create
a
soul
for
the
companies
we
work
with.
TED2013 v1.1
Wir
wünschten,
wir
hätten
den
Leuten
in
Madagaskar
Sachen
mitbringen
können,
die
sie
für's
tägliche
Leben
dort
gebrauchen
könnten.
We
wish
we
could
have
brought
the
people
in
Madagascar
things
they
could
use
for
their
daily
life
there.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zweirad
ohne
Pedale
ist
für
Kinder
zwischen
2,5
und
5
Jahren
konzipiert
und
mit
einer
rosa
Glocke
und
einem
Weidenkorb
ausgestattet,
damit
sie
während
eines
Tages
im
Park
ihre
eigenen
Sachen
mitbringen
können.
This
two-wheeler
without
pedals
is
designed
for
children
between
2.5
and
5
years
old
and
is
equipped
with
a
pink
bell
and
wicker
basket
so
that
they
can
bring
their
own
things
during
a
day
at
the
park.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
bitte
den
folgenden
Link
mit
einer
ausführlichen
Liste
aller
Sachen,
die
Sie
mitbringen
sollten.
Please
check
the
following
link
with
a
detailed
list
of
items
you
should
consider
bringing
with
you.
13.
ParaCrawl v7.1
Rucksack,
nützlich,
wenn
Sie
zum
Wandern
oder
zum
Strand
gehen
oder
auch
einfach
nur,
wenn
Sie
mehr
Sachen
nach
Hause
mitbringen
als
mit
denen
Sie
aufgebrochen
sind.
Backpack,
useful
when
going
out
for
hiking,
to
the
beach,
or
just
when
bringing
back
home
more
stuff
than
you
had
when
coming.
ParaCrawl v7.1
Das
einziege
was
fehlte
wahr
eine
Waschmschiene
und
ein
Wäscheständer:(Wer
also
länger
bleibt,
sollte
sich
genug
Sachen
mitbringen.
The
only
thing
missing
was
a
washstand
and
a
drying
rack
true:(So
if
you
stay
longer,
you
should
bring
enough
stuff.
ParaCrawl v7.1
Die
Reisenden,
die
in
St
Helena
von
Bord
gehen,
können
mit
ihnen,
die
folgenden
Sachen
mitbringen:
Visitors
arriving
in
St
Helena
may
bring
with
them
the
following:
ParaCrawl v7.1
Ob
du
oft
länger
arbeitest
oder
nach
der
Arbeit
Sachen
mitbringst.
If
you
often
work
later
than
everybody,
or
bring
things
in
after
hours.
OpenSubtitles v2018
Du
fällst
in
Mathe
durch,
also
musst
du
einen
Lehrer
nach
Mexiko
mitbringen
Sache,
The
whole...
You're
failing
math,
so
you
need
to
bring
a
tutor
to
Mexico
thing.
OpenSubtitles v2018