Translation of "Saisonhöhepunkt" in English
Von
2012
bis
2015
gewann
man
den
Saisonhöhepunkt
viermal
in
Folge.
From
2012
until
2015,
they
were
able
to
win
the
season
highlight
four
times
in
a
row.
ParaCrawl v7.1
Sie
alle
fiebern
dem
Saisonhöhepunkt
entgegen.
They
all
just
can't
wait
for
the
season
highlight.
ParaCrawl v7.1
Mit
seiner
Dauer
von
sechs
Stunden
gilt
der
Lauf
als
Saisonhöhepunkt
der
VLN.
With
its
six
hour
race
duration,
this
round
is
considered
to
be
the
highlight
of
the
season.
ParaCrawl v7.1
Als
Saisonhöhepunkt
ist
die
Teilnahme
am
24-Stunden-Rennen
auf
dem
Nürburgring
vorgesehen.
The
highlight
of
the
season
is
expected
to
be
the
24
Hour
Race
at
the
Nürburgring.
ParaCrawl v7.1
Das
Norisring-Rennen
ist
nicht
nur
der
sportliche
Saisonhöhepunkt
der
DTM.
The
Norisring
race
is
not
only
the
sporting
highlight
of
the
DTM
season.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Zweispännerfahrer
ist
die
Weltmeisterschaft
im
brandenburgischen
Drebkau
der
Saisonhöhepunkt.
The
highlight
of
the
season
for
the
horse
pairs
is
the
World
Championship
in
Drebkau
by
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Der
Saisonhöhepunkt
der
VLN
Langstreckenmeisterschaft
Nürburgring
hat
einen
neuen
Namen.
The
highlight
of
the
Nürburgring
VLN
endurance
racing
championship
season
has
a
new
title.
ParaCrawl v7.1
Timbuli
Racing
ist
für
den
Saisonhöhepunkt
gewappnet.
Timbuli
Racing
is
well
prepared
for
the
highlight
of
the
season.
ParaCrawl v7.1
Der
Saisonhöhepunkt
vieler
Nordschleifen-Fans,
das
24h-Rennen
auf
dem
Nürburgring,
ist
Geschichte.
The
highlight
of
the
season
for
many
fans
of
the
Nordschleife,
the
Nürburgring
24h
Race,
has
become
history.
ParaCrawl v7.1
Der
Saisonhöhepunkt
wird
einmal
mehr
das
24-Stunden-Rennen
auf
dem
Nürburgring
sein.
The
24-hour
race
at
the
Nürburgring
will
again
be
the
pinnacle
of
the
season.
ParaCrawl v7.1
Saisonhöhepunkt
wird
zweifellos
das
Rennen
im
Rahmen
des
Motorrad-GP
auf
dem
Sachsenring.
The
undoubted
season
highlight
will
definitively
be
the
race
within
the
programme
of
the
MotoGP
held
at
Sachsenring.
ParaCrawl v7.1
Der
Saisonhöhepunkt
der
VLN
Langstreckenmeisterschaft
Nürburgring
steht
kurz
bevor.
The
highlight
of
the
VLN
Langstreckenmeisterschaft
Nürburgring
will
come
very
soon.
ParaCrawl v7.1
Der
Saisonhöhepunkt
der
VLN
Langstreckenmeisterschaft
Nürburgring
–
das
ROWE
6
Stunden
ADAC
Ruhr-Pokal-Rennen
–
ist
Geschichte.
The
highlight
of
the
VLN
endurance
championship
season
at
the
Nürburgring
–
the
ROWE
6
Hour
ADAC
Ruhr-Pokal-Rennen
–
has
gone
down
in
history.
ParaCrawl v7.1
Unser
Inventar
Liste
wird
häufig
aktualisiert,
um
unseren
Kunden
den
Saisonhöhepunkt
heißesten
Produkte
anbieten
.
Our
inventory
list
is
frequently
updated
to
offer
our
customers
with
the
season's
hottest
items.
ParaCrawl v7.1
Mit
vier
Fahrzeugen
war
der
Traditionsrennstall
aus
Bad
Münstereifel
zum
Saisonhöhepunkt
der
BFGoodrich
Langstreckenmeisterschaft
Nürburgring
angetreten.
The
traditional
racing
team
which
is
based
in
Bad
Münstereifel
had
entered
four
cars
for
the
highlight
of
the
BFGoodrich
Langstreckenmeisterschaft
Nürburgring
season.
ParaCrawl v7.1
Hannover
ist
der
globale
Saisonhöhepunkt.
Hannover
is
the
international
season
highlight.
ParaCrawl v7.1
Der
teure
Ausfall
zum
Saisonhöhepunkt
ist
Vergangenheit,
vorbeugende
Wartung
garantiert
jetzt
höchste
Verfügbarkeit.
Expensive
downtimes
at
the
peak
of
the
season
are
a
thing
of
the
past,
for
with
preventative
maintenance,
high
availability
is
now
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Sein
Saisonhöhepunkt
blieb
das
erste
Rennen
in
Bahrain,
wo
er
vom
22.
und
letzten
Startplatz
noch
auf
den
dritten
Platz
vorfuhr.
Chasing
down
Alonso
during
the
final
stages
of
the
race,
he
set
the
fastest
lap
of
the
race
on
the
final
lap,
finishing
only
1.8
seconds
behind
the
Spaniard.
Wikipedia v1.0
Diesen
konnte
er
zum
Saisonhöhepunkt
bei
der
WM
in
Berlin
noch
auf
8:01,18
Minuten
verbessern
und
damit
die
Bronzemedaille
gewinnen.
He
set
a
new
3000
m
outdoor
steeplechase
European
record
of
8:01.18
in
finishing
third
in
the
final
of
the
2009
World
Championships
in
Berlin.
Wikipedia v1.0