Translation of "Samisch" in English
																						Ich
																											will
																											kein
																											Samisch
																											von
																											euch
																											hören.
																		
			
				
																						I
																											don't
																											wanna
																											hear
																											any
																											Sami.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ab
																											1997
																											soll
																											auch
																											Samisch
																											zu
																											diesem
																											Sprachenkatalog
																											gehören.
																		
			
				
																						Tests
																											in
																											the
																											Sami
																											language
																											will
																											be
																											introduced
																											during
																											1997.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Zentren
																											für
																											Erwachsenenbildung
																											bieten
																											Lehrgänge
																											in
																											Samisch
																											auch
																											für
																											Erwachsene
																											an.
																		
			
				
																						Adult
																											education
																											centres
																											also
																											arrange
																											short
																											courses
																											for
																											adults
																											in
																											the
																											Sami
																											language.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Selbst
																											wir,
																											die
																											kein
																											Samisch
																											verstehen,
																											verstanden
																											wohl
																											trotzdem.
																		
			
				
																						Even
																											we,
																											who
																											do
																											not
																											understand
																											the
																											sami
																											language,
																											understood.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sogar
																											Verkehrsschilder
																											in
																											Lappland
																											sind
																											auch
																											in
																											Samisch.
																		
			
				
																						Even
																											traffic
																											signs
																											in
																											Lapland
																											are
																											duplicated
																											in
																											Sami.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Gebete
																											und
																											Gesänge
																											werden
																											auf
																											Norwegisch
																											und
																											Samisch
																											gesungen.
																		
			
				
																						In
																											the
																											prayers
																											and
																											songs,
																											Norwegian
																											and
																											Sami
																											will
																											be
																											used.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihr
																											jüngerer
																											Bruder,
																											Samisch,
																											ist
																											ein
																											Möbeldesigner.
																		
			
				
																						Her
																											younger
																											brother,
																											Sami,
																											is
																											a
																											furniture
																											designer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Stetind
																											(samisch
																											Státtájåhkkå)
																											ist
																											ein
																											1.392
																											m
																											hoher
																											Berg
																											am
																											Tysfjord
																											in
																											Nord-Norwegen.
																		
			
				
																						Stetind
																											or
																											Stetinden
																											()
																											is
																											a
																											mountain
																											in
																											the
																											municipality
																											of
																											Tysfjord
																											in
																											Nordland
																											county,
																											Norway.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Sami
																											sind
																											die
																											Urbevölkerung
																											Norwegens,
																											und
																											Samisch
																											ist
																											eine
																											der
																											offiziellen
																											Landessprachen.
																		
			
				
																						The
																											Sami
																											are
																											Norway's
																											indigenous
																											people,
																											and
																											Sami
																											is
																											an
																											official
																											language
																											in
																											Norway.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Samisch
																											ist
																											in
																											einigen
																											Gemeinden
																											in
																											den
																											Regionen
																											Troms
																											und
																											Finnmark
																											mit
																											dem
																											Norwegischen
																											gleichgestellt.
																		
			
				
																						Sami
																											has
																											equal
																											standing
																											with
																											Norwegian
																											in
																											some
																											municipalities
																											in
																											the
																											counties
																											of
																											Troms
																											and
																											Finnmark.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Außerdem
																											sprechen
																											die
																											Sami,
																											ein
																											Nomadenvolk
																											aus
																											dem
																											hohen
																											Norden
																											ihre
																											eigene
																											Sprachen:
																											Samisch.
																		
			
				
																						The
																											Sami,
																											a
																											nomadic
																											people
																											from
																											the
																											north,
																											speak
																											their
																											own
																											language,
																											also
																											called
																											Sami.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ingøy
																											(samisch:
																											"Fávle-Ižžát")
																											ist
																											eine
																											Insel
																											60
																											Kilometer
																											westlich
																											des
																											Nordkaps,
																											in
																											der
																											norwegischen
																											Kommune
																											Måsøy
																											in
																											Finnmark.
																		
			
				
																						Ingøy
																											or
																											Inga
																											is
																											a
																											small
																											fishing
																											village
																											on
																											the
																											island
																											of
																											Ingøya
																											in
																											Måsøy
																											Municipality,
																											Finnmark
																											county,
																											Norway.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Tana
																											(samisch:
																											"Deatnu")
																											ist
																											eine
																											Kommune
																											in
																											der
																											norwegischen
																											Provinz
																											("Fylke")
																											Finnmark.
																		
			
				
																						Deatnu
																											(Northern
																											Sami)
																											or
																											Tana
																											(Norwegian)
																											is
																											a
																											municipality
																											in
																											Finnmark
																											county,
																											Norway.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Nesseby
																											(samisch
																											"Unjárga",
																											finnisch
																											"Uuniemi")
																											ist
																											eine
																											Kommune
																											in
																											der
																											norwegischen
																											Provinz
																											(Fylke)
																											Finnmark.
																		
			
				
																						Unjárga
																											(Northern
																											Sami)
																											or
																											Nesseby
																											(Norwegian)
																											(also
																											"Uuniemi"
																											in
																											Kven/Finnish)
																											is
																											a
																											municipality
																											in
																											Finnmark
																											county,
																											Norway.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Kåfjord
																											(samisch
																											"Gáivuona")
																											ist
																											eine
																											Kommune
																											in
																											Nordnorwegen
																											in
																											der
																											Provinz
																											(Fylke)
																											Troms.
																		
			
				
																						Gáivuotna
																											(Northern
																											Sami)
																											or
																											Kåfjord
																											(Norwegian),
																											(also
																											)
																											is
																											a
																											municipality
																											in
																											Troms
																											county,
																											Norway.
															 
				
		 Wikipedia v1.0