Translation of "Sanden" in English
																						Unterlagert
																											wird
																											der
																											Dolmen
																											von
																											obereozänen
																											Sanden.
																		
			
				
																						The
																											dolmen
																											was
																											built
																											on
																											sands
																											from
																											the
																											Upper
																											Eocene.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Kompatibilität
																											mit
																											Gleisstromkreisen
																											an
																											Stellen,
																											an
																											denen
																											Sanden
																											untersagt
																											ist.
																		
			
				
																						Compatibility
																											with
																											track
																											circuits
																											at
																											places
																											where
																											the
																											use
																											of
																											sanding
																											is
																											not
																											permitted.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											Ostpreußen
																											wurde
																											damit
																											1912
																											Bernstein
																											cus
																											Sanden
																											ausgewaschen.
																		
			
				
																						It
																											was
																											used
																											in
																											East
																											Prussia
																											in
																											1912
																											to
																											wash
																											amber
																											out
																											of
																											sands.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Davon
																											liegen
																											rund
																											566
																											Milliarden
																											Kubikmeter
																											in
																											hochkonzentrierter
																											Form
																											in
																											Sanden
																											vor.
																		
			
				
																						Around
																											566
																											billion
																											cubic
																											metres
																											of
																											this
																											occur
																											in
																											high
																											concentrations
																											in
																											sands.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sanden
																											feierte
																											2018
																											sein
																											75-jähriges
																											Firmenjubiläum!
																		
			
				
																						SANDEN
																											celebrated
																											its
																											75th
																											anniversary
																											in
																											2018!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Aufforstung
																											ist
																											mit
																											offenen
																											Sanden,
																											Heidefeldern
																											und
																											Mooren
																											durchsetzt.
																		
			
				
																						The
																											afforestation
																											is
																											interspersed
																											with
																											open
																											shifting
																											sands,
																											heather
																											fields
																											and
																											fens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Grundwasserleiter
																											besteht
																											aus
																											quartären
																											Sanden
																											und
																											Kiesen.
																		
			
				
																						The
																											aquifer
																											consists
																											of
																											Quaternary
																											sands
																											and
																											gravels.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Analog
																											zur
																											Aussenseite
																											des
																											Decks
																											glatthobeln
																											und
																											sanden.
																		
			
				
																						In
																											analogy
																											to
																											the
																											outside,
																											plane
																											and
																											sand.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nach
																											Lagnöbron
																											ca.
																											2
																											Km,
																											biegen
																											Sie
																											ab
																											Richtung
																											Sanden.
																		
			
				
																						After
																											the
																											bridge
																											Lagnöbron
																											circa
																											2
																											km,
																											turn
																											towards
																											Sanden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zu
																											den
																											von
																											Sanden
																											entwickelten
																											umweltfreundlichen
																											Produkten
																											zählen
																											unter
																											anderem:
																		
			
				
																						Some
																											of
																											the
																											environmentally
																											friendly
																											products
																											developed
																											by
																											Sanden
																											are:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Christian
																											van
																											der
																											Sanden
																											zur
																											Verfügung
																											gestellt.
																		
			
				
																						Pictures
																											courtesy
																											of
																											Christian
																											van
																											der
																											Sanden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Trasse
																											des
																											Duisburger
																											Ruhrtunnels
																											ist
																											durch
																											Grundwasser
																											mit
																											Sanden
																											und
																											Schluffen
																											gekennzeichnet.
																		
			
				
																						The
																											alignment
																											of
																											the
																											Duisburg
																											Ruhr
																											Tunnel
																											is
																											mainly
																											characterized
																											by
																											groundwater
																											with
																											sands
																											and
																											silts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihre
																											Farben
																											kommen
																											aus
																											den
																											Pigmenten
																											von
																											Erden,
																											Sanden
																											und
																											anderen
																											Mineralien.
																		
			
				
																						Their
																											paints
																											come
																											from
																											the
																											pigments
																											of
																											earth,
																											sand
																											and
																											other
																											minerals.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Regenerate
																											aus
																											wasserglasgebundenen
																											Sanden
																											sind
																											im
																											gleichen
																											System
																											(Monosystem)
																											problemlos
																											einsetzbar.
																		
			
				
																						Reclaimed
																											material
																											from
																											water
																											glass-bonded
																											sands
																											can
																											be
																											used
																											in
																											the
																											same
																											system
																											(monosystem)
																											with
																											no
																											problems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											wurde
																											in
																											den
																											Sanden
																											versteckt,
																											bis
																											Mariette
																											ihn
																											1852
																											fand.
																		
			
				
																						It
																											was
																											hidden
																											in
																											the
																											sands
																											until
																											Mariette
																											found
																											it
																											in
																											1852.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											1937
																											wird
																											aus
																											Sanden
																											und
																											Sandsteinen
																											des
																											Mio-
																											und
																											Pliozäns
																											Öl
																											gewonnen.
																		
			
				
																						Oil
																											has
																											been
																											produced
																											from
																											Miocene
																											and
																											Pliocene
																											sands
																											and
																											sandstones
																											since
																											1937.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ras
																											Alteen
																											ist
																											ein
																											nahe
																											gelegener
																											Strand
																											mit
																											pristine
																											weißen
																											Sanden.
																		
			
				
																						Ras
																											Alteen
																											is
																											a
																											nearby
																											beach
																											with
																											pristine
																											white
																											sands.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											mütterliche
																											Art
																											ist
																											von
																											den
																											Sanden
																											und
																											supessjami,
																											manchmal
																											von
																											der
																											Moräne
																											vorgestellt.
																		
			
				
																						Maternal
																											breed
																											is
																											presented
																											by
																											sand
																											and
																											sandy
																											loams,
																											sometimes
																											a
																											moraine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Archipelago
																											cabins
																											-
																											Ferienhaus
																											in
																											Sanden
																											St
																											Annas
																											skärgård,
																											Östergötlands
																											län,
																											Schweden
																											zu
																											vermieten!
																		
			
				
																						Archipelago
																											cabins
																											-
																											Holiday
																											home
																											in
																											Sanden
																											St
																											Annas
																											skärgård,
																											Östergötlands
																											län,
																											Sweden!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieser
																											Sumpf
																											wurde
																											periodisch
																											von
																											Sanden
																											bedeckt,d
																											ie
																											von
																											Flüssen
																											im
																											Osnabrücker
																											raum
																											stammten.
																		
			
				
																						This
																											bog
																											was
																											now
																											and
																											then
																											covered
																											by
																											sand,
																											produced
																											by
																											rivers
																											from
																											the
																											area
																											of
																											Osnabrück.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											erfindungsgemäße
																											Silikatmasse
																											eignet
																											sich
																											auch
																											hervorragend
																											zur
																											Beschichtung
																											von
																											Granulaten,
																											Sanden
																											oder
																											Füllstoffen.
																		
			
				
																						The
																											silicate
																											compound
																											as
																											per
																											the
																											invention
																											is
																											excellently
																											suited
																											for
																											coating
																											granules,
																											sands
																											or
																											fillers.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Romantisches
																											Restaurant
																											mit
																											vielen
																											Innen-und
																											Außenküche-Spezialitäten
																											-
																											aufgestellt
																											gerade
																											auf
																											den
																											goldenen
																											Sanden
																											des
																											schönen
																											Ravda-Strandes.
																		
			
				
																						Romantic
																											restaurant
																											with
																											plenty
																											of
																											domestic
																											and
																											international
																											cuisine
																											specialties
																											–
																											situated
																											just
																											on
																											the
																											golden
																											sands
																											of
																											the
																											beautiful
																											Ravda
																											beach.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Urstromtäler
																											sind
																											relativ
																											einheitlich
																											aus
																											Sanden
																											und
																											Kiesen
																											aufgebaut,
																											die
																											Korngröße
																											kann
																											aber
																											stark
																											schwanken.
																		
			
				
																						Urstromtäler
																											are
																											relatively
																											uniformly
																											composed
																											of
																											sands
																											and
																											gravels;
																											the
																											grain
																											size
																											can
																											vary
																											considerably,
																											however.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Während
																											der
																											1830ern
																											gab
																											es
																											eine
																											größere
																											Werft
																											auf
																											Sanden,
																											südlich
																											des
																											Dalbobron.
																		
			
				
																						Shipbuilding
																											flourished
																											In
																											the
																											1830's,
																											there
																											was
																											a
																											rather
																											large
																											shipyard
																											on
																											Sanden
																											south
																											of
																											the
																											Dalbobron.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1