Translation of "Sanitäracryl" in English
Reforazado
Hydro
Sanitäracryl
mit
Glasfaser,
desto
robuster
ist
der
Markt.
Hidromasaje
of
reforazado
sanitary
acrylic
with
fiber
glass,
most
robust
of
the
market.
ParaCrawl v7.1
Die
Wannen
sind
aus
Sanitäracryl
oder
Quaryl®
und
deshalb
leicht
zu
reinigen.
The
tubs
are
made
from
sanitary
acrylic
or
Quaryl®
for
easy
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Keramag
Badewannen
und
Keramag
Duschwannen
werden
aus
Sanitäracryl
gefertigt
und
hochwertig
beschichtet.
Keramag
baths
and
Keramag
shower
trays
are
made
of
sanitary
acrylic
and
they
are
high-quality
coated.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
aus
einem
durchdachten
Mix
aus
Quarz
und
Sanitäracryl.
It
is
made
from
a
carefully
developed
blend
of
quartz
and
sanitary
acrylic.
ParaCrawl v7.1
Ideal
Standard
Badewannen
und
Ideal
Standard
Duschwannen
werden
aus
Sanitäracryl
gefertigt
und
hochwertig
beschichtet.
Ideal
Standard
baths
and
Ideal
Standard
shower
trays
are
made
of
sanitary
acrylic
and
they
are
high-quality
coated.
ParaCrawl v7.1
Die
Schürzen
der
Eckwannen
sind
mit
Sanitäracryl
oder
Quaryl®
versiegelt
und
so
besonders
leicht
zu
reinigen.
The
tub
panels
are
sealed
with
sanitary
acrylic
or
Quaryl®,
making
your
corner
bath
easy
to
clean.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
neue
Serie
Prime-line
wird
aus
vernetztem,
gegossenem
Sanitäracryl
hergestellt,
ein
Werkstoff,
der
optimale
Eigenschaften
für
den
Einsatz
im
Bad
aufweist.
The
new
Prime-line
series'
structure
of
cross-linked
and
cast
sanitary
acrylic,
a
material
which
exhibits
optimal
characteristics
for
use
in
the
bath.
ParaCrawl v7.1
Acryl-Badewannen
und
Duschwannen:
Bad-
und
Duschwannen
aus
Sanitäracryl
haben
ihre
Vorteile
in
der
guten
Isolationsfähigkeit
des
Werkstoffs
und
seiner
warmen
Oberfläche.
Acrylic
bathtubs
and
shower
trays:
Bathtubs
and
shower
trays
made
of
sanitary
acrylic
have
benefits
due
to
the
insulating
properties
of
the
material
and
its
warm
surface.
ParaCrawl v7.1
In
den
ultraflachen
randlosen
Duschwannen
aus
hochwertigem
Sanitäracryl
kommt
die
von
Villeroy
&
Boch
entwickelte,
innovative
MetalRim-Technologie
zum
Einsatz.
The
innovative
MetalRim
technology
used
in
the
ultra
flat,
rimless
shower
trays
made
from
high
quality
fixture
acrylic
was
developed
by
Villeroy
&
Boch.
ParaCrawl v7.1
Alle
Duravit
Starck
Slimline
Duschtassen
sind
aus
Sanitäracryl
gefertigt
und
sorgen
dank
des
flachen
Einstiegs
für
eine
perfekte
Nutzung.
All
Duravit
Starck
Slimline
shower
trays
are
made
of
sanitary
acrylic
and
ensure
a
perfect
use
thanks
to
their
flat
entry.
ParaCrawl v7.1
Diese
Badewannen
hergestellt
aus
durchgefärbtem
Sanitäracryl,
erfüllen
die
höchsten
Qualitätsanforderungen
an
Form
und
Maßhaltigkeit
mit
speziellem
Duschbereich.
These
bathtubs,
made
of
dyed
sanitary
acrylic,
meet
the
highest
quality
requirements
for
form
and
dimensional
stability
with
a
special
shower
area.
ParaCrawl v7.1
Das
Recycling
von
Sanitäracryl
ist
zwar
aufwändig,
der
Acrylanteil
kann
aber
für
die
Herstellung
von
Lacken
genutzt
werden.
Recycling
sanitary
acrylic
is
complex
but
the
acrylic
component
can
be
used
in
the
manufacture
of
varnishes.
ParaCrawl v7.1
Ein
einmaliges
und
flüssiges
Gemisch
aus
60%
feinstem
Quarz
und
hochwertigem
Sanitäracryl
wird
zur
Fertigung
von
Quaryl®
-Produkten
verwendet.
A
unique
and
liquid
mixture
of
60%
finest
quartz
and
high-quality
sanitary
acrylic
is
used
to
make
Quaryl®
products.
ParaCrawl v7.1
Acryl
Duschwannen
Polysan
zeichnen
sich
mit
höchste
Qualität
in
diesem
Bereich,
Hergestellt
werden
die
Wannen
aus
Sanitäracryl
verstärkt
mit
Glasfasern,
Boden
wurde
mit
Spanplate
verstärkt.
Acrylic
shower
trays
Polysan
represent
the
highest
quality
in
its
segment.
They
are
produced
from
cast
acrylic
reinforced
with
fiberglass.
The
bottom
of
the
tray
is
reinforced
with
DTD
board
as
well.
ParaCrawl v7.1
Die
Duravit
2nd
floor
Badewannen
sorgen
für
besonders
bequemes
Liegen:
eine
Blende
aus
weißem
Sanitäracryl
verdeckt
den
Ablauf.
The
Duravit
2nd
Floor
bathtubs
ensure
a
particularly
lying
comfort:
a
cover
made
of
white
sanitary
acrylic
covers
the
drain.
ParaCrawl v7.1