Translation of "Sarkophag" in English
Warum
haben
wir
bis
heute
keine
Risikoanalyse
für
den
Sarkophag
I?
Why
is
it
that
we
still
do
not
have
a
risk
analysis
for
Sarcophagus
I?
Europarl v8
In
der
Grabkammer
steht
auch
der
Sarkophag
der
Neferu.
In
the
burial
chamber
there
also
stood
the
sarcophagus
of
the
queen.
Wikipedia v1.0
Nahe
dem
westlichen
Ende
der
Grabkammer
wurde
ein
ungewöhnlicher
Sarkophag
entdeckt.
Close
to
the
Western
end
of
the
chamber
an
unusual
sarcophagus
was
discovered.
Wikipedia v1.0
Archäologen
haben
in
Ägypten
einen
geheimnisvollen
Sarkophag
aus
schwarzem
Granit
ausgegraben.
Archaeologists
have
unearthed
a
mysterious
black
granite
sarcophagus
in
Egypt.
Tatoeba v2021-03-10
Sein
Sarkophag
aus
schwarzem
Marmor
ist
1945
beim
Brand
der
Kirche
zerstört
worden.
The
original
black
marble
sarcophagus
was
destroyed
in
1945,
and
the
current
one
is
a
copy
made
from
copper.
Wikipedia v1.0
Links
neben
der
Liege
stand
ein
Sarkophag
aus
Zypressenholz
und
Elfenbein.
To
the
left
of
the
couch
stood
a
sarcophagus
made
of
cypress
wood
and
ivory.
Wikipedia v1.0
Begraben
wurde
er
in
Freising
in
der
Domkrypta,
der
Sarkophag
ist
erhalten.
Hitto
was
buried
in
the
cathedral
crypt
at
Freising;
his
sarcophagus
is
preserved.
Wikipedia v1.0
Der
Bildhauer
Bjørn
Nørgaard
fertigte
bereits
einen
Sarkophag
für
die
beiden
an.
The
sculptor
Bildhauer
Bjørn
Nørgaard
is
already
crafting
a
sarcophagus
for
the
two
of
them.
WMT-News v2019
Der
Sarkophag
ist
luftdicht
und
der
Deckel
wiegt
über
200
Kilo.
The
sarcophagus
is
airtight.
The
cover
weighs
over
300
pounds,
so
there
is
no
point
in
struggling.
OpenSubtitles v2018
Ein
Geheimversteck
unter
dem
Sarkophag,
das
groß
genug
ist
für
Victoria!
A
secret
compartment
beneath
the
sarcophagus,
large
enough
to
hold
Victoria.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
Mauer
durchbrochen
und
einen
goldenen
Sarkophag
gefunden.
We
broke
through
a
wall,
found
a
gold
sarcophagus.
OpenSubtitles v2018
Er
trug
eine
Kapuze
und
ging
auf
den
Sarkophag
zu.
A
tall
man,
his
head
was
completely
hooded...
he
was
moving
slowly
towards
the
sarcophagus.
OpenSubtitles v2018
Ihr
verweiltet
einige
Zeit
lang
allein
am
Sarkophag.
You
remained
alone
beside
the
sarcophagus
for
some
time.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
den
Sarkophag
über
ihm
versiegeln
und
ihn
in
Ruhe
lassen.
We
will
seal
the
sarcophagus
over
him.
And
leave
him
in
peace.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Ihr
Sarkophag,
nicht
wahr,
Madam?
This
your
sarcophagus,
is
it,
madam?
OpenSubtitles v2018
Man
fand
seine
Leiche
in
einem
Sarkophag...
hinter
dem
Kunstmuseum
gestern
Abend.
His
body
was
found
stuffed
in
a
sarcophagus
behind
a
storage
room
at
the
Kunstmuseum
late
last
night.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wie
in
einem
Sarkophag.
It's
like
living
inside
a-a
sarcophagus.
OpenSubtitles v2018
Warum
sollten
sie
den
Sarkophag
öffnen?
Why'd
they
open
the
sarcophagus?
OpenSubtitles v2018
Könnte
sein
Interesse
am
Sarkophag
erklären.
Could
explain
his
interest
in
the
sarcophagus.
OpenSubtitles v2018
Wir
schlagen
vor,
dass
Sie
den
Sarkophag
in
eine
sicherere
Abteilung
bringen.
We
suggest
you
move
the
sarcophagus
to
a
more
secure
location.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sucht
er
nur
einen
Sarkophag.
Maybe
he's
looking
for
a
sarcophagus.
OpenSubtitles v2018
Das
scheint
ein
Sarkophag
zu
sein,
B-Dawg.
It
appears
to
be
a
sarcophagus,
B-Dawg.
OpenSubtitles v2018
Leg
den
Kleinen
in
den
Sarkophag
und
komm
her.
Lay
the
boy
in
the
sarcophagus
and
come
here.
OpenSubtitles v2018