Translation of "Schüler und studenten" in English

Zielgruppe sind vor allem Schüler, Studenten und Migranten.
It is targeted mainly towards students and migrants.
Wikipedia v1.0
In der Slowakei gibt es 1.150.000 Schüler, 72.500 Studenten und 82.500 Lehrkräfte.
There are 1,150,000 pupils, 72,500 students and 82,500 teachers in Slovakia.
TildeMODEL v2018
In Estland gibt es 240.000 Schüler, 27.000 Studenten und 19.000 Lehrkräfte.
There are 240,000 pupils, 27,000 students and 19,000 teachers in Estonia.
TildeMODEL v2018
Hierin einbezogen werden sollten Schüler- , Studenten- und Einkaufsverkehre.
School/student transport and shopping traffic should be included in this.
TildeMODEL v2018
Die meisten Drittstaatsangehörigen waren Schüler und Studenten.
The highest number of non-EU nationals arrived for the purpose of education and studies.
TildeMODEL v2018
Lettland zählt 1.100 Schulen, 460.000 Schüler und 43.500 Studenten.
There are 1.100 schools, 460.000 pupils and 43.500 students in Latvia.
TildeMODEL v2018
Rund 100 000 Schüler und Studenten werden völlig neue oder modernisierte Bildungseinrichtungen erhalten.
Approximately 100 000 pupils and students will benefit from entirely new or modernised education infrastructures.
TildeMODEL v2018
Am Bau der Eisenbahn halfen auch Schüler und Studenten aus Baku.
Pupils and students from Baku also helped to build the railway.
WikiMatrix v1
Eine erste Änderung betrifft die Anmelde- und Einschreibegebühren für ausländische Schüler und Studenten.
A first change concerns the registration and enrolment fees for foreign pupils and students.
EUbookshop v2
Es ist auf Schüler und Studenten, Jugendli­che und sich fortbildende Arbeitskräfte zu­geschnitten.
It is designed for students, young people, and workers undergoing continuing training.
EUbookshop v2
Mehr Schüler, Studenten und Auszubildende müssten an den Gemeinschaftsprogrammen teilnehmen.
Any progress would be made thanks to entrepreneurs and SMEs, so the tax system needed to be favourable to them.
EUbookshop v2
Es war möglich, Schüler, Studenten und Hausfrauen in Teilzeitarbeit zu übernehmen.
It had been possible to take on schoolchildren, students and housewives working on a part-time basis.
EUbookshop v2
Im Oktober 2004 hatte der Bezirk insgesamt 7.942 Schüler und Studenten.
As of October 2004 the district had 7,942 students enrolled.
WikiMatrix v1
Schüler und Studenten erhalten 30% Rabatt (Nachweis erforderlich):
Pupils and students receive a 30% (proof required):
CCAligned v1
Für Schülerinnen und Schüler sowie Studentinnen und Studenten bieten wir zudem Spezialtarife an.
Special offers for students are also available.
CCAligned v1
Für Schüler, Studenten und Präsenzdiener sind ermäßigte Tickets um € 27,00 erhältlich!
For students, pupils and military conscripts until the age of 27 tickets are available for 35 €!
CCAligned v1
Hier finden Sie interessante Stellenangebote für Schüler und Studenten sowie Direkteinsteiger und Berufserfahrene.
Here you will find interesting job offers for school and university students, degree holders and experienced professionals.
ParaCrawl v7.1
Wir hoffen, dass alle Schüler und Studenten eine erfolgreiche Prüfungszeit hatten.
We hope that all the graduates and students of the game have successful exams.
ParaCrawl v7.1
Für Schüler, Studenten und Senioren gilt der ermäßigte Preis.
There is a discounted entry price for school children, students and seniors.
ParaCrawl v7.1
Wo gibt es billigere Flüge für Schüler und Studenten?
Where to find cheap flights for students?
ParaCrawl v7.1
Doch auch Schüler und Studenten können davon profitieren.
But every pupil and student can probably benefit from it.
ParaCrawl v7.1
Schüler und Studenten sind die Mitarbeiter und Kunden der Zukunft.
Students are the workforce and the buyers of tomorrow.
ParaCrawl v7.1
Schüler, Studenten und Absolventen wenden sich an:
School students, university students and graduates, please contact:
ParaCrawl v7.1
Gibt es preisreduzierte Versionen für Schüler, Studenten und Lehrer?
Are there discounted versions for schoolchildren, students and teachers?
ParaCrawl v7.1
Senioren, Behinderte sowie Schüler und Studenten erhalten Nachlässe auf den Fahrpreis.
Seniors, disabled persons and students get discounts on the standard fare.
ParaCrawl v7.1
Für Schüler, Studenten und Arbeitssuchende gewähren wir einen Rabatt.
We grant a discount for pupils, students and unemployed persons.
ParaCrawl v7.1

Related phrases