Translation of "Schadensliste" in English
Zusammenfassend
ist
diese
Schadensliste
das
Artefakt
unseres
primitiveren
Ichs.
Collectively,
this
list
of
harms
is
the
artifact
of
our
more
primitive
selves.
TED2020 v1
Diese
Anrufe
können
Sie
auch
auf
Ihre
Schadensliste
setzen.
You
can
add
this
call
to
your
claim
for
damages.
OpenSubtitles v2018
Offizielle
Schadensliste:
Alle
Kekse
komplett
aufgeweicht,
Wasser
auch
in
Milchpulver
und
Kakao,
Bügel
von
Svens
Sonnenbrille
verloren,
Unterwäsche
der
Mädels
(lag
zum
trocken
auf
dem
Boot).
Here
the
official
damages:
all
cookies
destroyed!!!
water
inside
our
milkpowder,
bow
from
Svens
sunglasses
lost,
underwear
from
Nadine
and
Simona
lost
(they
had
it
on
the
boat
for
drying).
ParaCrawl v7.1
Die
Option
komplette
Schadensliste
im
selben
Menü
ist
nur
verfügbar
wenn
die
Option
Erweiterter
Ausdruck
ausgewählt
ist.
The
option
Full
Damage
List
in
the
same
menu
is
only
available
if
Extended
Printout
is
selected.
ParaCrawl v7.1