Translation of "Schaltverluste" in English

Das wirkt sich direkt auf die Schaltverluste vorteilhaft aus.
This has an advantageous effect directly on the switching losses.
EuroPat v2
Alle vier genannten Stufen verursachen daher keine Schaltverluste.
All four said stages, therefore, do not cause any switching losses.
EuroPat v2
Hier ist jedoch die Millerkapazität reduziert und es sind damit die Schaltverluste verringert.
However, the Miller capacitance is reduced, and the switching losses are therefore lowered.
EuroPat v2
Die Schaltverluste sind proportional zur Schaltfrequenz.
The switching losses are proportional to the switching frequency.
EuroPat v2
Allerdings weist diese "hart schaltende" Topologie erhebliche Schaltverluste auf.
But this “hard switching” topology has considerable switching losses.
EuroPat v2
Auch die Schaltverluste in dem Treibertransistor bei hohen Frequenzen müssen berücksichtigt werden.
The switching losses in the drive transistor at high frequencies may also be required to be considered.
EuroPat v2
Zur Verringerung der Schaltverluste können optional Umschwingnetzwerke eingebaut werden (resonantes Schalten).
In order to reduce the switching losses, ring-around networks may optionally be installed (resonant switching).
EuroPat v2
Gleichzeitig können die Schaltverluste reduziert und der Systemwirkungsgrad erhöht werden.
At the same time the switching losses can be reduced, increasing the system efficiency.
ParaCrawl v7.1
Zwei Mechanismen bestimmen die Schaltverluste, die neben den ohmschen Verlusten auftreten:
Switching losses are dictated by two mechanisms that occur alongside ohmic losses:
ParaCrawl v7.1
Insgesamt können die Schaltverluste des Umrichters auch indirekt über die Schaltfrequenz abgeschätzt werden.
Overall, the switching losses of the converter can also be estimated indirectly via the switching frequency.
EuroPat v2
Durch Pausen zwischen den Schaltübergängen können die Schaltverluste weiter reduziert werden.
The switching losses can be further reduced by intermissions between the switching transitions.
EuroPat v2
Würde der Leistungsschalter T hier eingeschaltet werden, so entstehen maximale Schaltverluste.
If the circuit breaker T were switched on here, maximum switching losses would be produced.
EuroPat v2
Die Schaltverluste fallen direkt bei dem drehenden Teil an.
The switching losses occur directly at the rotating component.
EuroPat v2
Dadurch werden die Schaltverluste in der Regel verringert.
As a result, the switching losses are generally reduced.
EuroPat v2
Daher werden Wege gesucht, diese Schaltverluste zu vermindern.
Therefore, ways of reducing these switching losses are sought.
EuroPat v2
Zum anderen sind diese Schaltverluste im continuous conduction mode besonders hoch.
Moreover, these switching losses are particularly high in the continuous conduction mode.
EuroPat v2
Auch in diesem Fall entstehen keinerlei Schaltverluste.
No switching losses whatsoever are produced in this case either.
EuroPat v2
Diese Maßnahme führt allerdings dazu, dass dann die Schaltverluste ansteigen.
This measure, however, results in rising switching losses.
EuroPat v2
Bei einer derartigen Schaltungsanordnung dient das Entlastungsnetzwerk der Verringerung der Schaltverluste des Pulswechselrichters.
In such a circuit arrangement, the snubber circuit serves to reduce the switching losses of the pulse width modulation inverter.
EuroPat v2
Mit der vorgeschlagenen Schaltungsanordnung werden sämtliche Schaltverluste prinzipbedingt vollständig vermieden.
In the proposed circuit arrangement, all the switching losses are completely avoided as a matter of principle.
EuroPat v2
Somit werden die minimalen Schaltverluste nur durch einen Bruchteil des Ausgangsstroms Ia verursacht.
Thus, the minimum switching losses will only be caused by a fractional of amount of the output current Ia.
EuroPat v2
Entsprechend sind die Schaltverluste um das 1/n-fache reduziert.
Correspondingly, the switching losses are reduced by 1/n times.
EuroPat v2
Damit werden insgesamt die Schaltverluste der Maschine verringert.
Overall, the switching losses of the machine are thus reduced.
EuroPat v2
Gleichzeitig werden durch die Erfindung hierbei die Schaltverluste reduziert.
At the same time, the respective switching losses are reduced.
EuroPat v2
Hinzu kommen noch die Schaltverluste beim Ein- und Ausschalten des Schalters.
That also involves the switching losses when the switch is switched on and off.
EuroPat v2
So werden Schaltverluste im Frequenzumrichter minimiert.
Thus switch losses in the frequency converter are minimized.
EuroPat v2
Die Schaltverluste sind proportional zum Schaltstrom, zur Schaltspannung und zur Schaltzeit.
The switching losses are proportional to the switching current, the switching voltage and the switching time.
EuroPat v2