Translation of "Schigebiet" in English

Alle Kurse starten auf dem Sammelplatz beim Sunny Mountain Restaurant direkt im Schigebiet.
All courses start at the collection point at Sunny Mountain Restaurant, right in the ski area.
CCAligned v1
Alpbach hat ein eigenes Schigebiet mit verschiedenen Pisten.
Alpbach has its own ski resort with different slopes.
ParaCrawl v7.1
Das Schigebiet Schlick 2000 und den Stubaier Gletscher erreichen Sie mit dem Gratis-Schibus.
You reach the ski area Schlick 2000 and the Stubaier glacier by the free ski bus.
ParaCrawl v7.1
Schigebiet Paß Thurn - Kitzbühel liegt nur 10 Autominuten entfernt.
The ski area Pass Thurn - Kitzbühel is only a 10 minutes drive away.
ParaCrawl v7.1
Der Einstieg in das Schigebiet Schmittenhöhe ist nur ca. 2 km entfernt.
The access to the ski area Schmittenhöhe is just 2 km away.
CCAligned v1
Die urige Schihütte liegt im Schigebiet Flachauwinkl-Kleinarl.
The rustic hut is situated in the ski area Flachauwinkl-Kleinarl.
ParaCrawl v7.1
Dort angekommen, geht es im großen Bogen zurück ins Schigebiet Palüd.
Once there, we go in a big arc back to the ski resort Palüd.
ParaCrawl v7.1
Alpbach hat ein super Schigebiet mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden.
Alpbach has a great ski resort with various degrees of difficulty.
ParaCrawl v7.1
In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie das Schigebiet Sonnenkopf.
In just five walking minutes you reach the ski area of Sonnenkopf.
ParaCrawl v7.1
Südwestlich des Gipfels befindet sich das "Wurtenkees" mit dem Schigebiet Mölltaler Gletscher.
Southwest of the summit is the glacier of "Wurtenkees" and the ski region of "Mölltaler Gletscher".
Wikipedia v1.0
Schönau verfügt über ein kleines Schigebiet Stoaninger Alm mit einem Schlepplift und zwei Pisten.
Schönau contains the small ski area Stoaninger Alm, which contains a ski tow and two slopes.
WikiMatrix v1
Unser „Hausberg“ zum Schifahren und Snowboarden ist eindeutig das familiäre Schigebiet Emberger Alm.
Our “home mountain” for skiing and snowboarding is clearly the family ski area Emberger Alm.
CCAligned v1
Besonders das Schigebiet in Kappl bietet für Kinder ein reichhaltiges Angebot für endlosen Winterspaß.
The ski area in Kappl offers a rich variety of pursuits for endless winter fun, particularly for children.
ParaCrawl v7.1
Mit seinen über 200 Pistenkilometern zählt das Schigebiet zu den größten und modernsten in Österreich.
With over 200 km of piste the ski region here is one of the biggest and most modern in Austria.
ParaCrawl v7.1
Sie erreichen die Dorfbahn – Ihren Einstieg ins Schigebiet Brandnertal – in wenigen Gehminuten.
You reach the Dorfbahn - your entrance to the ski area Brandnertal - in a few minutes.
ParaCrawl v7.1
So ist zum Beispiel das nächste Schigebiet mit dem Schibus in nur 5 min. erreichbar.
For example, the nearest skiing area with the ski bus is only 5 min. reachable.
ParaCrawl v7.1
Auch das Schigebiet ist mit dem Auto oder dem kostenlosen Schibus in wenigen Minuten zu erreichen.
Also the ski area is to be reached by the car or the free ski coach at few minutes.
ParaCrawl v7.1
Das Haus ist 2 km vom Schigebiet Schlick 2000 entfernt und 27 km vom Stubaier Gletscher.
The house is 2 Km from the Schlick 2000 Skiing resort and 27 km from the Stubai glacier.
CCAligned v1
Das Schigebiet ist in Wirl.
The skiing area is located in Wirl.
ParaCrawl v7.1
Die Schibushaltestelle befindet sich direkt hinter dem Haus und fährt zum örtlichen Schigebiet Zillertal Arena.
The ski bus stop is directly behind the house and drives to the local ski area Zillertal arena.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus befindet sich das kleinere Schigebiet Graukogel nur 450m von der Sonnenwende entfernt.
In addition, the smaller ski area Graukogel is only 450m from the Sonnenwende.
ParaCrawl v7.1
Den Einstieg ins Schigebiet bei der Dorfbahn in Brand erreichen Sie in ca. 15 Gehminuten.
The entrance to the ski area at the Dorfbahn in Brand can be reached in about 15 minutes.
ParaCrawl v7.1