Translation of "Schlossplatz" in English

Der aktuelle Schlossplatz war der Vorhof und damit Teil der Burg.
The current Place of the Castle was the forecourt of the castle.
Wikipedia v1.0
Mai fand die erste Bücherverbrennung am Schlossplatz in Braunschweig statt.
Only a few days later, the first book burnings took place in Braunschweig at the Schlossplatz.
Wikipedia v1.0
Der Saarbrücker Schlossplatz heißt heute Platz des Unsichtbaren Mahnmals.
The Saarbrücken Castle Square is now called the "Square of the Invisible Monument".
WikiMatrix v1
Das Apartment liegt 1,9 km vom Schlossplatz entfernt.
The apartment is 1.9 km from Palace Square.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft befindet sich 5 km vom Schlossplatz entfernt.
The property is 5 km from Palace Square.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie Schlossplatz 1 Ihre Gäste beeindrucken und inspirieren!
Let Schlossplatz 1 impress and inspire your guests!
CCAligned v1
Daneben sind die Eremitage und der Schlossplatz die beliebtesten Plätze der Stadtbewohner.
Next to it are the Hermitage and the Palace Square the favourite places of the city dwellers.
ParaCrawl v7.1
Die nächste Bushaltestelle Celle Schlossplatz liegt 9 Gehminuten vom Hotel entfernt.
The nearest bus stop Celle Schlossplatz is in a 9-minute walk from the hotel.
ParaCrawl v7.1
Von dort geht es über den Schlossplatz bis zum Fernsehturm.
From there the bus goes through Palace Square and up to the Television Tower.
ParaCrawl v7.1
Die Eremitage und der Schlossplatz sind 11 U-Bahnstationen entfernt.
The State Hermitage Museum and Palace Square are 11 metro stops away.
ParaCrawl v7.1
Die Waldstraße stößt nach wenigen Metern auf den Schlossplatz.
After a few metres, Waldstraße leads onto Schlossplatz .
ParaCrawl v7.1
Der Schlossplatz sendet neue Signale in die Stadt.
The Castle Garden sends new signals into the city.
ParaCrawl v7.1
Der Schlossplatz liegt 13 km von den Quality Apartments entfernt.
Palace Square is 13 km from Quality Apartments.
ParaCrawl v7.1
Ein Jahrhundertprojekt entsteht gerade auf dem Schlossplatz in Berlin-Mitte.
A once-in-a-century project is happening on Schlossplatz in Mitte.
ParaCrawl v7.1
Sie ist hochvirtuos und im kleinen Kellerraum am Höchster Schlossplatz wohl positioniert.
It is extremely virtuoso and well positioned in the small room in the basement at Höchster Schlossplatz.
ParaCrawl v7.1
Der Schlossplatz ist 2 km vom Nashotel St. Petersburg entfernt.
Palace Square is about 2 km away from the Nashotel Saint Petersburg.
ParaCrawl v7.1
Die Eremitage und der Schlossplatz liegen 1 km entfernt.
The Hermitage and Palace Square are 1 km away.
ParaCrawl v7.1
Ein Jahrhundertprojekt mit eindrucksvoller Architektur entsteht auf dem Schlossplatz an der Museumsinsel Berlin.
A "once-in-a-century" project with impressive architecture is taking shape on Schlossplatz close to Museum Island in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Der Schlossplatz liegt 15 km von den Apartments na Prosvescheniya 99 entfernt.
Palace Square is 15 km from Apartments na Prosvescheniya 99.
ParaCrawl v7.1
Das Schloss Frýdek wir aus dem Schlossplatz zu bekommen.
The castle Frýdek we get from the Castle Square.
ParaCrawl v7.1
Der Schlossplatz liegt 14 km vom apartarena on Shuvalovsky 74 entfernt.
Palace Square is 14 km from ApartArena on Shuvalovsky 74.
ParaCrawl v7.1
Sie fahren Potsdamer Platz, Gendarmenmarkt und Schlossplatz an.
You will see Potsdamer Platz, Gendarmenmarkt and the Schlossplatz .
ParaCrawl v7.1
Vom Schlossplatz sind Sie nur noch wenige Minuten vom Alexanderplatz entfernt.
From Schlossplatz, you're now just a few minutes away from Alexanderplatz .
ParaCrawl v7.1
Es liegt 4,1 km vom Schlossplatz entfernt und bietet einen Tourenschalter.
It is located 4.1 km from Palace Square and offers a tour desk.
ParaCrawl v7.1
Bevor Sie den Schlossplatz erreichen, sehen Sie direkt gegenüber die Isaakskathedrale.
Before reaching the palace square, you will see St. Isaac's Cathedral directly opposite.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft liegt 8 km vom Schlossplatz entfernt und bietet eine Terrasse.
Set 8 km from Palace Square, the property offers a terrace.
ParaCrawl v7.1