Translation of "Schlüsselnummer" in English
Die
Initialisierung
des
zweiten
Schlüssels
ergibt
zufallsgeneriert
die
Schlüsselnummer
"6".
The
initialization
of
the
second
key
results
in
the
randomly
generated
key
number
"6".
EuroPat v2
Wo
finde
ich
meine
Schlüsselnummer
in
den
deutschen
Fahrzeugpapieren?
Where
can
I
find
my
key
number
in
the
German
vehicle
documents?
ParaCrawl v7.1
Normalerweise
müssen
Sie
Ihre
Upgrade
Schlüsselnummer
auf
der
Aktivierungs-
Webseite
validieren.
Generally
speaking,
you
must
validate
your
Upgrade
Key
Number
on
the
internet
activation
website.
ParaCrawl v7.1
Warum
ist
die
Schlüsselnummer
nur
auf
dem
Schlüssel
nicht
aber
auf
dem
Schloss?
Why
can
the
key
number
only
be
found
on
the
key
and
not
on
the
lock?
ParaCrawl v7.1
Für
Schlüssel
geschliffen
nach
Schlüsselnummer
gilt
diese
Garantie
nicht.
This
guarantee
does
not
apply
to
a
key
cut
from
a
keycode.
ParaCrawl v7.1
Die
gewünschte
Schlüsselnummer
bitte
in
das
vorgesehene
Feld
eintragen.
Please
enter
the
desired
key
number
into
the
field
provided.
CCAligned v1
Schlüsselnummer
und
Absender
(=Empfänger
des
Schlüssels)
sind
anzugeben.
Key
number
and
originator
(=
recipient
of
key)
must
be
specified.
CCAligned v1
Sie
können
uns
einen
kostenlosen
Schlüsselnummer
Check
durchführen
lassen.
We
offer
a
free
Keycode
Check
service.
ParaCrawl v7.1
Benutzen
Sie
diese
Option
nur
wenn
Sie
die
richtige
Schlüsselnummer
haben.
Use
this
option
only
if
you
are
sure
that
you
have
the
right
keycode.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
einen
nach
Schlüsselnummer
geschliffenen
Schlüssel
liefern.
We
can
supply
you
with
a
key
to
a
keycode.
ParaCrawl v7.1
Dazu
benötigen
Sie
nur
Ihre
Schlüsselnummer,
welche
sich
auf
dem
Schlüssel
befindet.
For
this
you
merely
require
the
key
number,
which
can
be
found
on
the
key.
ParaCrawl v7.1
Ein
Musterschlüssel
als
Vorlage
oder
die
Schlüsselnummer
sind
unbedingt
erforderlich.
A
sample
key
as
template
or
the
key
number
are
absolutely
necessary.
ParaCrawl v7.1
Die
gewünschte
Schlüsselnummer
bitte
unten
in
das
vorgesehene
Feld
eintragen.
Please
enter
your
key
number
below
on
the
intended
field.
ParaCrawl v7.1
Ein
Schlüssel
nach
Schlüsselnummer
zu
bestellen
ist
schneller
und
billiger
als
eine
Schlossüberholung.
Ordering
a
key
to
code
is
faster
and
cheaper
than
a
lock
restoration.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
ohne
Schlüssel
oder
Schlüsselnummer
einen
neuen
Schlüssel
bestellen?
Can
I
order
a
new
key
without
a
key
or
key
number?
ParaCrawl v7.1
Wo
befindet
sich
die
Schlüsselnummer
auf
dem
Fahrzeugschein?
Where
is
the
key
number
is
on
the
registration
document?
ParaCrawl v7.1
Jedoch
können
Sie
eine
Schlüsselnummer
über
die
verschiedenen
Ergebnisträgergruppen
mehrmals
vergeben.
However,
you
can
assign
a
key
number
multiple
times
across
the
different
income
object
groups.
ParaCrawl v7.1
Anhand
der
Schlüsselnummer
können
wir
Ihnen
einen
geschliffenen
Schlüssel
liefern.
From
this
key
code
we
can
cut
you
a
new
key.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
in
unserem
Webshop
einen
Schlüssel
nach
Schlüsselnummer
bestellen.
In
our
webshop
you
can
order
a
Key
Cut
to
Code
.
ParaCrawl v7.1