Translation of "Schmelztablette" in English
																						Jede
																											Schmelztablette
																											enthält
																											10
																											mg
																											Aripiprazol.
																		
			
				
																						Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											10
																											mg
																											of
																											aripiprazole.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Jede
																											Schmelztablette
																											enthält
																											15
																											mg
																											Aripiprazol.
																		
			
				
																						Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											15
																											mg
																											of
																											aripiprazole.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Jede
																											Schmelztablette
																											enthält
																											30
																											mg
																											Aripiprazol.
																		
			
				
																						Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											30
																											mg
																											of
																											aripiprazole.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Was
																											ist
																											Aerius
																											Schmelztablette
																											und
																											wofür
																											wird
																											es
																											angewendet?
																		
			
				
																						What
																											Aerius
																											orodispersible
																											tablet
																											is
																											and
																											what
																											it
																											is
																											used
																											for
																											2.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Außerdem
																											kann
																											Aerius
																											Schmelztablette
																											unabhängig
																											von
																											den
																											Mahlzeiten
																											eingenommen
																											werden.
																		
			
				
																						Additionally,
																											Aerius
																											orodispersible
																											tablet
																											may
																											be
																											taken
																											with
																											or
																											without
																											a
																											meal.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Dieses
																											Arzneimittel
																											enthält
																											1,4
																											mg
																											Phenylalanin
																											pro
																											2,5
																											mg
																											Dosis
																											Aerius
																											Schmelztablette.
																		
			
				
																						This
																											product
																											contains
																											1.4
																											mg
																											of
																											phenylalanine
																											per
																											2.5
																											mg
																											dose
																											of
																											Aerius
																											orodispersible
																											tablet.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Eine
																											Aerius
																											2,5
																											mg
																											Schmelztablette
																											einmal
																											täglich
																											einnehmen.
																		
			
				
																						Children
																											6
																											to
																											11
																											years
																											of
																											age:
																											take
																											one
																											2.5
																											mg
																											Aerius
																											orodispersible
																											tablet
																											once
																											a
																											day.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Eine
																											Aerius
																											5
																											mg
																											Schmelztablette
																											einmal
																											täglich
																											einnehmen.
																		
			
				
																						Adults
																											and
																											adolescents
																											(12
																											years
																											of
																											age
																											and
																											older):
																											take
																											one
																											5
																											mg
																											Aerius
																											orodispersible
																											tablet
																											once
																											a
																											day.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Außerdem
																											wurde
																											Aerius
																											Schmelztablette
																											in
																											einer
																											Mehrfach-Dosis
																											Studie
																											gut
																											vertragen.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											Aerius
																											orodispersible
																											tablets
																											were
																											well
																											tolerated
																											in
																											a
																											multiple-dose
																											trial.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Dieses
																											Arzneimittel
																											enthält
																											1,4
																											mg
																											Phenylalanin
																											pro
																											2,5
																											mg
																											Dosis
																											Azomyr
																											Schmelztablette.
																		
			
				
																						This
																											product
																											contains
																											1.4
																											mg
																											of
																											phenylalanine
																											per
																											2.5
																											mg
																											dose
																											of
																											Azomyr
																											orodispersible
																											tablet.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Außerdem
																											wurde
																											Azomyr
																											Schmelztablette
																											in
																											einer
																											Mehrfach-Dosis
																											Studie
																											gut
																											vertragen.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											Azomyr
																											orodispersible
																											tablets
																											were
																											well
																											tolerated
																											in
																											a
																											multiple
																											dose
																											trial.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Was
																											ist
																											Azomyr
																											Schmelztablette
																											und
																											wofür
																											wird
																											es
																											angewendet?
																		
			
				
																						What
																											Azomyr
																											orodispersible
																											tablet
																											is
																											and
																											what
																											it
																											is
																											used
																											for
																											2.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Außerdem
																											kann
																											Azomyr
																											Schmelztablette
																											unabhängig
																											von
																											den
																											Mahlzeiten
																											eingenommen
																											werden.
																		
			
				
																						Additionally,
																											Azomyr
																											orodispersible
																											tablet
																											may
																											be
																											taken
																											with
																											or
																											without
																											a
																											meal.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Eine
																											Azomyr
																											2,5
																											mg
																											Schmelztablette
																											einmal
																											täglich
																											einnehmen.
																		
			
				
																						Children
																											6
																											to
																											11
																											years
																											of
																											age:
																											take
																											one
																											2.5
																											mg
																											Azomyr
																											orodispersible
																											tablet
																											once
																											a
																											day.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Eine
																											Azomyr
																											5
																											mg
																											Schmelztablette
																											einmal
																											täglich
																											einnehmen.
																		
			
				
																						Adults
																											and
																											adolescents
																											(12
																											years
																											of
																											age
																											and
																											older):
																											take
																											one
																											5
																											mg
																											Azomyr
																											orodispersible
																											tablet
																											once
																											a
																											day.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Außerdem
																											wurde
																											Neoclarityn
																											Schmelztablette
																											in
																											einer
																											Mehrfach-Dosis
																											Studie
																											gut
																											vertragen.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											Neoclarityn
																											orodispersible
																											tablets
																											were
																											well
																											tolerated
																											in
																											a
																											multiple
																											dose
																											trial.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Jede
																											Schmelztablette
																											enthält
																											1
																											mg
																											D-Glucose.
																		
			
				
																						Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											1
																											mg
																											D-Glucose.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Eine
																											Schmelztablette
																											enthält
																											5
																											mg
																											Olanzapin.
																		
			
				
																						Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											5
																											mg
																											olanzapine.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Eine
																											Schmelztablette
																											enthält
																											1.50
																											mg
																											Aspartam.
																		
			
				
																						Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											1.50
																											mg
																											aspartame.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Eine
																											Schmelztablette
																											enthält
																											20
																											mg
																											Olanzapin.
																		
			
				
																						Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											20
																											mg
																											olanzapine.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Die
																											Schmelztablette
																											lässt
																											sich
																											nur
																											schwer
																											intakt
																											aus
																											dem
																											Mund
																											nehmen.
																		
			
				
																						Removal
																											of
																											the
																											intact
																											orodispersible
																											tablet
																											from
																											the
																											mouth
																											is
																											difficult.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dieses
																											Arzneimittel
																											enthält
																											in
																											jeder
																											Schmelztablette
																											zu
																											7,5
																											mg
																											0,75
																											mg
																											Aspartam.
																		
			
				
																						This
																											medicine
																											contains
																											0.75
																											mg
																											aspartame
																											in
																											each
																											7.5
																											mg
																											orodispersible
																											tablet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dieses
																											Arzneimittel
																											enthält
																											2,9
																											mg
																											Phenylalanin
																											pro
																											5
																											mg
																											Dosis
																											einer
																											Aerius
																											Schmelztablette.
																		
			
				
																						This
																											product
																											contains
																											2.9
																											mg
																											of
																											phenylalanine
																											per
																											5
																											mg
																											dose
																											of
																											Aerius
																											orodispersible
																											tablet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Jede
																											Schmelztablette
																											enthält
																											2,5
																											mg
																											Desloratadin.
																		
			
				
																						Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											2.5
																											mg
																											desloratadine.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Jede
																											Schmelztablette
																											enthält
																											5
																											mg
																											Desloratadin.
																		
			
				
																						Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											5
																											mg
																											desloratadine.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dieses
																											Arzneimittel
																											enthält
																											1,4
																											mg
																											Phenylalanin
																											pro
																											2,5
																											mg
																											Dosis
																											einer
																											Neoclarityn
																											Schmelztablette.
																		
			
				
																						This
																											product
																											contains
																											1.4
																											mg
																											of
																											phenylalanine
																											per
																											2.5
																											mg
																											dose
																											of
																											Neoclarityn
																											orodispersible
																											tablet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dieses
																											Arzneimittel
																											enthält
																											2,9
																											mg
																											Phenylalanin
																											pro
																											5
																											mg
																											Dosis
																											einer
																											Neoclarityn
																											Schmelztablette.
																		
			
				
																						This
																											product
																											contains
																											2.9
																											mg
																											of
																											phenylalanine
																											per
																											5
																											mg
																											dose
																											of
																											Neoclarityn
																											orodispersible
																											tablet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Jede
																											Schmelztablette
																											enthält
																											0,23
																											mg
																											Aspartam.
																		
			
				
																						Excipient
																											with
																											known
																											effect:
																											Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											0.23
																											mg
																											of
																											aspartame
																											For
																											the
																											full
																											list
																											of
																											excipients,
																											see
																											section
																											6.1
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Jede
																											Schmelztablette
																											enthält
																											10
																											mg/15
																											mg/30
																											mg
																											Aripiprazol.
																		
			
				
																						Each
																											orodispersible
																											tablet
																											contains
																											10
																											mg/15
																											mg/30
																											mg
																											of
																											aripiprazole.
															 
				
		 ELRC_2682 v1