Translation of "Schneidstoff" in English

Speziell unter labilen und schwierigen Bedingungen zeigt der Schneidstoff kontinuierlich eine Topleistung.
The cutting material continuously provides maximum performance, particularly under unstable and difficult conditions.
ParaCrawl v7.1
Die Ergebnisse in der Praxis mit dem neuen Schneidstoff überzeugen.
The results using the new cutting material are impressive in practice.
ParaCrawl v7.1
Ein solcher superharter Schneidstoff ist z.B. CBN oder PKD.
An example of such a super-hard cutting material is CBN or PKD.
EuroPat v2
Der daraus entstandene Schneidstoff trägt den Namen CERMET.
The resulting material is called CERMET.
ParaCrawl v7.1
Schneidstoff und Grundkörper wurden speziell für höchste thermomechanische Ansprüche ausgelegt.
The cutting material and basic body were specially designed for the toughest thermomechanical requirements.
ParaCrawl v7.1
Für solche Anwendungen entwickelt CERATIZIT eine optimale Kombination aus Schneidstoff und Geometrie.
For these types of applications, CERATIZIT finds the best possible combination of cutting material and geometry.
ParaCrawl v7.1
Dieser Artikel arbeitet sowohl als Füllstoff und einem Schneidstoff.
This product works as both a bulking and a cutting compound.
ParaCrawl v7.1
Als Schneidstoff wurde PKD mit laserbearbeiteten Schneidkanten eingesetzt.
The cutting material chosen was PCD with laser-machined cutting edges.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus sind Sonderwendeschneidplatten mit dem neuen Schneidstoff verfügbar.
In addition, special indexing inserts are available with the new cutting material.
ParaCrawl v7.1
Es stehen Hartmetall oder PKD als Schneidstoff zur Auswahl.
The cutting materials available include solid carbide or PCD.
ParaCrawl v7.1
Abgesehen von Diamant, ist Wolframcarbid die stärkste bekannte Schneidstoff.
Apart from diamond, wolfram carbide is the strongest known cutting material.
ParaCrawl v7.1
Dieses Produkt funktioniert sowohl als Füllstoff und einem Schneidstoff.
This item works as both a bulking and a cutting substance.
ParaCrawl v7.1
Der Schneidstoff Cermet weist im Vergleich zu Hartmetall eine hohe Warmhärte sowie eine hohe Oxidationsbeständigkeit auf.
The cutting material cermet has a high elevated temperature hardness and a high oxidation resistance in comparison with cemented carbide.
EuroPat v2
Die verschleißfesten Elemente 17 bestehen vorzugsweise aus CBN, das ein hochverschleißfester warmharter Schneidstoff ist.
The wear-resistant elements 17 are comprised preferably of CBN, which is a highly wear-resistant and heat-resistant cutting material.
EuroPat v2
Dadurch können die Stoßbelastungen der Schleifscheibe bei Eintritt in den hochharten Schneidstoff wesentlich verringert werden.
Impact loadings of the grinding wheel on entry into the high hardness cutting material can thereby be substantially reduced.
EuroPat v2
Der Gewindefräser kann aus Schnellarbeitsstahl, Hartmetall oder einem anderen, geeigneten Schneidstoff hergestellt sein.
The thread milling cutter may be made from highspeed steel, sintered carbide or another suitable cutting material.
EuroPat v2
Es ist auch denkbar, dass der Schneidkopf aus HSS oder einem keramischen Schneidstoff besteht.
It is also conceivable that the cutting body comprises HSS or a ceramic cutting material.
EuroPat v2
Die Sägeblätter 20 sind vorzugsweise mit Diamant, DLC oder einem anderen sehr harten Schneidstoff bestückt.
The saw blades 20 are preferably coated with diamond, DLC (=Diamond Like Carbon) or another very hard cutting material.
EuroPat v2
Individualisierung wird dennoch durch die Kombination der wichtigsten Leistungsparameter Schneidgeometrie, Schneidstoff und Beschichtung erreicht.
A high degree of individualisation is still achieved by combining the essential performance parameters of cutting geometry, cutting tool material and coating.
ParaCrawl v7.1
Schneidstoff, Schneidengeometrie und Spanungsquerschnitt sind dieselben wie bei den ? ­Versuchen (siehe Kap. 3.2).
Cutting material, cutting edge geometry and cutting profile are the same as with the ? tests (see chapter 3.2).
EUbookshop v2