Translation of "Schrankrahmen" in English

Dadurch kommt es zu keiner Korrosion am Schrankrahmen, da der Rahmen nicht beschädigt wird.
Therefore, no corrosion occurs on the frame of the cabinet as the frame is not damaged.
ParaCrawl v7.1
Durch das Ineinandergreifen des Zentrierteils und des Fangteils wird die Tür in geschlossenem Zustand am Schrankrahmen festgelegt, was die Türscharniere entlastet und somit die Lebensdauer des Schaltschranks erhöht.
In a closed state the door is held in place by the interlinking of the centering section and the catching part at the cabinet framework. This relieves the hinges and thus increases the life span of the switch cabinet.
EuroPat v2
Es ergibt sich daher im Laufe der Zeit oft das Problem, daß die Türen sich einseitig absenken und somit nicht mehr parallel zum Schrankrahmen stehen.
Therefore the problem which often results in the course of the time is the fact that the doors lower themselves on one side and are thus no longer parallel to the cabinet framework.
EuroPat v2
Unter verschiedenen Methoden kann eine LED Stripes integriert werden, die LED-Technologie wird in Streifen und dann in einen Schrankrahmen integriert, um die genauen Kundenanforderungen zu erfüllen.
Among various methods used, an LED Stripes can be integrated, the LED technology is integrated into stripes and then into a cabinet frame to meet the exact customer requirements.
CCAligned v1
Unter den verschiedenen Methoden, die verwendet werden, kann eine LED- Vorhanganzeige im Freien oder ein integrierter Streifenvorhang- LED- Bildschirm, die LED-Technologie, die in Streifen und dann in einen Schrankrahmen integriert ist, die genauen Anforderungen der Videomedienfassade erfüllen.
Among various methods used, an Outdoor LED Curtain Display, or integrated strip curtain Led screen, the LED technology integrated into stripes and then into a cabinet frame can meet the exact requirements of Video media facade.
ParaCrawl v7.1
Unter den verschiedenen verwendeten Methoden können LED-Streifen integriert werden, die LED-Technologie wird in Streifen und dann in einen Schrankrahmen integriert, um die genauen Kundenanforderungen zu erfüllen.
Among various methods used, an LED Stripes can be integrated, the LED technology is integrated into stripes and then into a cabinet frame to meet the exact customer requirements.
ParaCrawl v7.1