Translation of "Schreiben sie auf" in English

Schreiben Sie mir darüber auf KiranBedi.com, und ich werde Ihnen antworten.
And write to me on KiranBedi.com, and I'll respond to you.
TED2020 v1
Denken Sie über Dinge in Bildern nach, schreiben Sie Dinge so auf.
Think about things in images, write things down that way.
TED2020 v1
Bitte schreiben Sie Ihr Alter auf das Formular.
Please put your age on the form.
Tatoeba v2021-03-10
Schreiben Sie bitte auf, was ich sage.
Please write down what I say.
Tatoeba v2021-03-10
Schreiben Sie es sich auf, damit Sie es nicht vergessen!
Write it down so you won't forget.
Tatoeba v2021-03-10
Schreiben Sie bitte alles auf, was ich sage!
Please write down everything I say.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte schreiben Sie die Antworten auf.
Please write down the answers.
Tatoeba v2021-03-10
Und dann schreiben Sie es auf.
And then you write it down.
TED2020 v1
Schreiben Sie diese Adresse auf und bringen Sie von Helsing sofort her.
Take down this address, and bring Van Helsing with you, immediately.
OpenSubtitles v2018
Schreiben Sie das auf, Doc.
Make a note of that, doc.
OpenSubtitles v2018
Schreiben Sie es auf meine Rechnung.
Charge my account, as usual.
OpenSubtitles v2018
Bitte schreiben Sie es auf und heften Sie es ab.
Please write it down and file it away.
OpenSubtitles v2018
Schreiben Sie auf, was ich Ihnen jetzt sage.
Write down what I tell you.
OpenSubtitles v2018
Das macht $54. Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf beide Tickets.
Cash is $54. Please print your name on both tickets before you board the plane.
OpenSubtitles v2018
Schulze, schreiben Sie auf, das ist der obere Korridor.
Schulze, write down, this is the upper corridor.
OpenSubtitles v2018
Fürs nächste Mal schreiben Sie auf, worüber Sie mit ihm reden wollen.
Next time you visit make a list of what you want to talk about.
OpenSubtitles v2018
Jamison, schreiben Sie das auf.
Jamison, take a letter to my lawyers.
OpenSubtitles v2018
Schreiben Sie sie doch auf ein Stuck Papier.
Why don't you write it down on a piece of paper?
OpenSubtitles v2018
Schreiben Sie alles auf, was Sie wollen, ganz egal was.
Anything you wanted to write, anything at all.
OpenSubtitles v2018
Schreiben Sie auf, wo Sie jedes Mal waren.
List, as well as you remember, where you were in each instance.
OpenSubtitles v2018
Gut, schreiben Sie das alles auf das Formular.
Well, write that in on the form.
OpenSubtitles v2018
Ah, ich sehe, Sie schreiben alles auf.
Ah, I see you write everything down.
OpenSubtitles v2018
Luck, gehen Sie an die Tafel und schreiben Sie die Namen auf.
Luck, go to the board and write down their names and the dates they lived.
OpenSubtitles v2018
Und wenn Sie zu lhrer Freundin gehen, schreiben Sie alles auf.
And when you got to your friend's house, you set them down.
OpenSubtitles v2018
Hier, schreiben Sie auf, was ich diktiere, ja?
Here. Mark this down while I give it to you, old fellow, will you?
OpenSubtitles v2018
Szabuniewicz, schreiben Sie alles auf, was wir diesem Kaufmann schulden.
Szabuniewicz, child, write down everything we owe this tradesman.
OpenSubtitles v2018
Schreiben Sie sie auf die Rechnung.
Please add them to my bill.
OpenSubtitles v2018
Warum schreiben Sie das nicht auf Ihren Zettel?
Why don't you put that down on that paper someplace?
OpenSubtitles v2018
Schreiben Sie auf, was ich sage.
Write down what I tell you.
OpenSubtitles v2018

Related phrases