Translation of "Schritte befolgen" in English

Um diese Warnmeldung zu Umgehen die folgenden Schritte befolgen:
To work around this warning message, follow these steps:
CCAligned v1
Jetzt sollten Sie einen der nächsten Schritte befolgen:
At this point you should do one of the following steps:
ParaCrawl v7.1
Zum Verwenden von Windows Defender Offline müssen Sie diese vier einfachen Schritte befolgen:
To use Windows Defender Offline, you need to follow four basic steps:
ParaCrawl v7.1
Sobald Sie registriert sind, müssen Sie lediglich diese drei einfachen Schritte befolgen:
Once you are registered, just follow these three simple steps:
ParaCrawl v7.1
Hier sind die einzigen fünf Schritte, die Sie befolgen müssen:
Below are the only five steps you’ll need to follow:
CCAligned v1
Sie müssen lediglich die diese einfachen Schritte befolgen, um die Überweisung abzuschließen:
Just follow these simple steps to complete your transfer:
CCAligned v1
Welche Schritte muss ich befolgen, um einen Gegenstand zu kaufen?
What steps do I have to follow to buy an item?
CCAligned v1
Um am Gewinnspiel teilzunehmen, müsst ihr diese wenigen Schritte befolgen:
If you want to participate in the give-away, simply follow these few steps:
CCAligned v1
Um eine Sonderauflage zu bestellen, bitte folgende Schritte befolgen:
To order a special edition, please follow these steps:
CCAligned v1
Um mit der Zahlung ohne Mehrwertsteuer fortzufahren, müssen Sie drei Schritte befolgen:
In order to proceed with the payment without VAT, you must follow three steps:
CCAligned v1
Einfach ausgedrückt, es gibt nur drei Schritte zu befolgen:
Simply speaking there are only three steps to follow:
ParaCrawl v7.1
Hier sind die Schritte, die Sie befolgen müssen!
Here are the steps you need to follow!
ParaCrawl v7.1
Um dies zu tun, müssen Sie einige einfache Schritte genau befolgen.
To do this, you need to follow few simple steps carefully.
ParaCrawl v7.1
Sobald du einmal gekäpft hast kannst du diese Schritte zur Benutzung befolgen:
Once you have fought once, you may follow these steps to use the hospital:
ParaCrawl v7.1
Ich empfehle diese Schritte befolgen, entfernen diese Politur einfacher zu machen:
I recommend following these steps to make removing this polish easier:
ParaCrawl v7.1
Schritte zu befolgen, um gelöschte Dateien auf Mac Book abrufen:
Steps to follow to retrieve deleted files on Mac Book:
ParaCrawl v7.1
Indem wir diese einfachen Schritte befolgen, können wir mehr Leben retten.
Just by following these simple steps, we can ensure more lives are saved.
ParaCrawl v7.1
Um Ihre Demos miteinander zu verlinken müssen Sie folgende Schritte befolgen.
Use the following steps to link your demos together.
ParaCrawl v7.1
Um Teil der wahren Mentoren zu werden, müssen Sie die Schritte befolgen.
Becoming the part of true mentors you need to follow the steps.
CCAligned v1
Wir empfehlen die folgenden Schritte zu befolgen, um das Problem zu beheben.
We suggest you to follow the steps below to resolve the issue.
ParaCrawl v7.1
Dazu müssen Sie nur ein paar einfache Schritte befolgen:
All you need is follow simple steps:
ParaCrawl v7.1
Dazu müssen Sie nur die unten angeführten einfachen Schritte befolgen.
All you need to do is follow these simple steps below:
ParaCrawl v7.1
Nach der Beantwortung dieser Fragen sollten Sie die nachstehenden Schritte befolgen:
After you have answered these questions, take the following next steps:
CCAligned v1
Daher müssen Sie die Anweisungen genau befolgen und detaillierte Schritte befolgen:
And so, you need to strictly follow the instructions with detailed steps:
CCAligned v1
Wir können Sie durch diesen Prozess leiten, nur folgende Schritte befolgen:
We can guide you in that process, just follow the steps below:
CCAligned v1
Erstellen Sie sinnvolle Testfälle, indem Sie diese vier Schritte befolgen.
Create great test cases by following these four steps.
CCAligned v1
Sie müssen lediglich drei Schritte befolgen, um auf die SDL Community zuzugreifen:
There are just three steps to access the SDL Community:
CCAligned v1
Um iOption Visa zu verwenden, müssen Sie die angegebenen Schritte befolgen:
In order to use iOption Visa, you will have to follow the given steps:
CCAligned v1

Related phrases