Translation of "Schularbeit" in English

Wieso bist du nicht gekommen für die Schularbeit?
Why didn't you show up for your exams?
OpenSubtitles v2018
Wenn er keine Schularbeit schreibt wird er die Volksschule nicht abschliessen.
If he doesn't take his exams he won't graduate elementary school.
OpenSubtitles v2018
Ich erinnere mich an eine Schularbeit von dir über synaptische Verhaltensmuster.
I remember that paper that you wrote in school... about synaptic behavioral routines.
OpenSubtitles v2018
Ich nahm Manuelos Minutenmahlzeiten für die Schularbeit.
CHLOE [Voiceover]: I took Manuelo's Meals in a Minute... and used them for my school project.
OpenSubtitles v2018
Der konstruktive Beitrag beispielsweise der Schularbeit zu Gesellschaft und Wirt­schaftwird nicht genügend gewürdigt.
For example, people fail to recognize the constructive contribution to society and the economy that school work constitutes.
EUbookshop v2
Ziel ist es, in Ihrem Schreiben der Schularbeit zu helfen.
The aim is to help in your writing of school work.
ParaCrawl v7.1
Seit 1979 ist die Schularbeit vom Erziehungsministerium offiziell anerkannt.
1979 Official approve of the school work of the Ministry of Education
ParaCrawl v7.1
Erlauben Sie der Schularbeit nicht, oder die Karriere leiden.
Don't let your school work or career suffer.
ParaCrawl v7.1
Die langjährige waldorfpädagogische Schularbeit mündete 1996 in die offizielle Anerkennung.
The long-time work of the Waldorf School led to the official approval in 1996.
ParaCrawl v7.1
Außerdem werden Regelungen für die Unterstützung des whanau und der Schulleitung bei der täglichen Schularbeit geschaffen.
Policies also are developed to support the whanau and management to run the day-to-day affairs of the school.
Wikipedia v1.0
Sobald eine Schularbeit kommen online, so dass Lehrer verfolgen können, was sie tun.
As soon as a school work come out online so teachers can track, which they do.
ParaCrawl v7.1
Er fing aus Eigeninitiative an zu lesen und konzentrierte sich wirklich auf seine Schularbeit.
He started to read proactively and really concentrate on his school work.
ParaCrawl v7.1
Die folgenden Schularbeit ist alles über Roald Dahl oder in irgendeiner Weise zu Roald Dahl zusammen.
Below is school work that is about Roald Dahl or in any way related with Roald Dahl.
ParaCrawl v7.1
Die folgenden Schularbeit ist alles über Norwegen oder in irgendeiner Weise mit Norwegen zusammen.
The following are school work is about Norway or in any way related to Norway.
ParaCrawl v7.1
Es kann sehr schwierig werden für Stunden am Stück zu arbeiten, um Schularbeit zu beenden.
It can become extremely difficult to work for hours straight in order to finish school work.
ParaCrawl v7.1
Die folgenden Schularbeit geht es um Macht oder in irgendeiner Weise mit Strom bezogen.
The following is school work is about power or in any way related with power.
CCAligned v1
Ist dies eine offizielle Schularbeit?
Is it an official school–work path?
CCAligned v1
Unten ist der Schularbeit, die zu Apollon oder in irgendeiner Weise mit Apollon bezogen ist.
The following are school work that is about Apollo or in any way related to Apollo.
CCAligned v1
Die folgenden Schularbeit ist über John Steinbeck oder in irgendeiner Weise zu John Steinbeck zusammen.
The following are school work is about John Steinbeck or in any way related to John Steinbeck.
CCAligned v1
Unten ist der Schularbeit ist etwa Norwegen oder in irgendeiner Weise nach Norwegen bezogen.
The following are school work is about Norway or in any way related to Norway.
ParaCrawl v7.1
Schularbeit wird Anfang 2008 veröffentlicht.
School work is published in early 2008.
ParaCrawl v7.1
Entfernen Sie ein paar, Neuformulierung und boom, haben Sie eine "Schularbeit" durchgeführt.
Remove a few, reformulation, and boom, you have a "school work" done.
ParaCrawl v7.1
Die folgenden Schularbeit ist alles über Bob Marley oder in irgendeiner Weise zu Bob Marley stehen.
The following is school work that is about Bob Marley or in any way related with Bob Marley.
ParaCrawl v7.1
Es gibt Mary, deren Eltern gestorben, oder John, wer mit seiner Schularbeit erfolgreich.
There’s Mary, whose parents have died, or John, who’s been successful with his school work.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig weiß ich, daß auch Eltern eine wichtige Rolle für den Erfolg der Schularbeit zu Hause haben.
At the same time I know that parents have an important role to play in reinforcing school work at home.
Europarl v8
Darüber hinaus rief er auf zu einer "präventiven Aktion gegen die weitverbreitete Entfremdung und das Schulversagen unter jungen Menschen" durch eine radikale Umgestaltung von Inhalt und Schwerpunkt der Schularbeit von Teenagern.
Beyond this he called for "Preventive action to address widespread alienation and school failure among young people" by radically reforming the content and focus of teenage school-work.
TildeMODEL v2018