Translation of "Schweizer kunden" in English
Wir
verwalten
zum
Beispiel
Häuser
für
Schweizer
und
deutsche
Kunden.
We
manage
properties
for
Swiss
and
German
clients
EUbookshop v2
Schweizer
Kunden
werden
direkt
von
der
Firma
Eurosped
telefonisch
avisiert.
Swiss
customers
will
receive
notification
by
phone
directly
from
Eurosped.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweizer
Kunden
profitieren
dadurch
von
einem
breiteren
Sortiment
und
von
günstigeren
Preisen.
This
means
that
Swiss
customers
will
have
access
to
an
even
wider
range
and
lower
prices.
ParaCrawl v7.1
Infos
für
unsere
Schweizer
Kunden
zum
Thema
Verzollung
gibt
es
hier.
Swiss
customers
can
find
information
about
customs
duties
here.
CCAligned v1
Wir
arbeiten
für
Schweizer
und
Deutsche
Kunden.
We
are
working
mainly
for
German
and
Swiss
customers.
CCAligned v1
Gerne
beliefern
wir
unsere
Schweizer
Kunden
Mehrwertsteuerfrei.
We
are
happy
to
deliver
our
Swiss
customers
VAT-free.
ParaCrawl v7.1
Das
Versicherungsgeschäft
mit
Schweizer
Kunden
teilten
ausländische
Gesellschaften
unter
sich
auf.
Foreign
companies
essentially
divided
the
insurance
business
with
Swiss
customers
among
themselves.
ParaCrawl v7.1
Der
persönliche
Kontakt
zum
Bankberater
ist
für
viele
Schweizer
Kunden
zentral.
Personal
contact
with
the
bank
manager
is
central
for
many
Swiss
customers.
ParaCrawl v7.1
Ab
einem
Bestellwert
von
CHF
50.-
versenden
wir
zu
Schweizer
Kunden
kostenlos.
From
an
order
value
of
CHF
50.-
we
ship
free
to
the
Swiss
customers.
CCAligned v1
Switel
ist
die
beliebteste
schweizer
Marke
der
Kunden.
Switel
is
consumer´s
preferred
swiss
brand
CCAligned v1
Nachfolgend
finden
Sie
einige
der
über
130
Schweizer
Kunden:
Below
you
will
find
listed
a
selected
few
of
our
130
Swiss
customers:
CCAligned v1
Wo
erhalten
Schweizer
Kunden
das
Produkt?
Where
can
Swiss
customers
get
the
product?
CCAligned v1
Schweizer
Kunden
können
über
unsere
Vertretung
gerne
bestellen:
Swiss
customers
are
welcome
to
order
via
our
agency:
CCAligned v1
Wir
betreuen
unsere
schweizer
Kunden
ab
sofort
aus
Österreich.
We
serve
our
Swiss
customers
from
Austria.
CCAligned v1
Unsere
Schweizer
Kunden
sollten
bitte
dieses
Bankkonto
verwenden:
Our
Swiss
customers
should
use
this
bank
account:
CCAligned v1
Wir
senken
die
Preise
für
unsere
Schweizer
Kunden
im
Sturzflug!
The
prices
for
our
Swiss
customers
take
a
dive!
CCAligned v1
Was
gibt
es
Neues
von
AWS
und
was
hat
Potenzial
für
Schweizer
Kunden?
What
is
new
about
AWS
and
what
is
interesting
for
Swiss
customers?
CCAligned v1
Insbesondere
bieten
wir
für
die
Auslandstätigkeiten
unserer
Schweizer
Kunden
folgende
Leistungen
an:
In
particular,
we
offer
the
following
services
for
our
Swiss
customers'
foreign
activities:
ParaCrawl v7.1
Die
lokale
Umsatzsteuer
beträgt
8%
für
Schweizer
Kunden.
Local
sales
tax
is
8%
for
Swiss
customers.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
einen
Wahnsinns-Kontrakt
mit
einem
Schweizer
Kunden
über
500
000$...
We
have
a
juicy
contract
with
a
Swiss
customer
worth
over
500
000$...
ParaCrawl v7.1
Schweizer
Kunden
und
Nicht-EU-Kunden
zahlen
keine
deutsche
Mehrwertsteuer
(19%).
Swiss
customers
and
non-EU
customers
are
not
required
to
pay
the
German
VAT
(19%).
ParaCrawl v7.1
Unsere
Schweizer
Kunden
beliefern
wir
durch
die
Schweizerische
Post.
Packages
for
our
Swiss
customers
are
sent
through
the
Swiss
Post.
ParaCrawl v7.1
Ein
Vertriebsbüro
in
Zürich
bedient
unsere
Schweizer
Kunden.
A
sales
office
in
Zürich
serves
our
Swiss
customers.
ParaCrawl v7.1
Für
Deutsche
und
Schweizer
Kunden
ist
das
Versandetikett
im
Päckchen
bereits
enthalten.
For
German
and
Swiss
customers,
the
shipping
label
is
already
included
in
the
package.
ParaCrawl v7.1
Der
KundenserviceCenter
der
IDENTA
steht
auch
unseren
Schweizer
Kunden
zur
Verfügung.
The
IDENTA
service
center
is
also
available
for
Swiss
customers
of
the
IDENTA
AG.
ParaCrawl v7.1
Von
diesen
Preisen
profitieren
gerade
die
Schweizer
Kunden
des
hannoverschen
Unternehmens.
Swiss
customers
profit
from
the
Hanover-based
company's
offer.
ParaCrawl v7.1
So
können
wir
Schweizer
Kunden
schneller
und
besser
schützen.
This
means
we
can
protect
Swiss
customers
faster
and
better.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
bietet
die
Schweizer
Niederlassung
ihren
Kunden
alle
Dienstleistungen
im
After
Sales-Bereich.
The
Swiss
subsidiary
also
offers
its
customers
a
full
range
of
services
in
the
after-sales
area.
ParaCrawl v7.1
Sunrise
stellt
für
Schweizer
Kunden
die
Anschlüsse
im
In-
und
Ausland
aus
einer
Hand
bereit.
Sunrise
provides
Swiss
customers
with
connections
at
home
and
abroad
from
a
single
source.
ParaCrawl v7.1
Die
Schweizer
Kunden
sind
verstärkt
an
internationalen
Lösungen
aus
einer
Hand
interessiert
und
darauf
angewiesen.
Swiss
customers
are
increasingly
interested
in
and
obliged
to
look
for
international
solutions
from
a
single
source.
ParaCrawl v7.1