Translation of "Schweizer unternehmen" in English

Converium ist ein schweizer Unternehmen, das im Wesentlichen im Rückversicherungsgeschäft tätig ist.
Converium is a Swiss based company primarily active in the provision of reinsurance.
TildeMODEL v2018
Im Jahr 1984 übernahm Trilux das Schweizer Unternehmen BAG.
In 1984 TRILUX took over the Swiss company BAG.
WikiMatrix v1
Die Ascent GmbH gehört ebenfalls zu den Schweizer Unternehmen in der Leister-Gruppe.
Ascent GmbH is also among the Leister Group’s Swiss companies.
WikiMatrix v1
Kennen Sie andere Schweizer Unternehmen, welche in Ihrem Zielmarkt bereits aktiv sind?
Do you know of other Swiss companies that are already active in your target market?
ParaCrawl v7.1
Für Sie zusammengestellt: Nützliche Adressen für Schweizer Unternehmen im Verkehr mit Lettland.
Useful addresses for companies dealing with Latvia.
ParaCrawl v7.1
Tea Consulting ist ein Schweizer Unternehmen, das seit 2004 besteht.
Tea Consulting is a Swiss company that has been in existence since 2004.
ParaCrawl v7.1
Es gibt Schweizer Unternehmen, welche die Technologie perfekt beherrschen.
However, there are Swiss companies that have a perfect grasp of this technology.
ParaCrawl v7.1
Als Schweizer Unternehmen sind wir den strengen Schweizer Datenschutz-Gesetzen verpflichtet.
As a Swiss-based company we meet the Swiss Privacy Legislation.
CCAligned v1
Wie gut sind Schweizer Unternehmen auf die Cloud vorbereitet?
How well are Swiss companies prepared for the cloud?
CCAligned v1
Wir sind ein inhabergeführtes Schweizer Unternehmen mit kurzen Entscheidungswegen.
We are an owner-managed Swiss company with short decision-making paths.
CCAligned v1
Das Schweizer Unternehmen LoccoZ Group hat die Lösung für das Bakterien- und Legionellenproblem!
The Swiss company LoccoZ Group has the solution for the bacterial and legionella problem!
CCAligned v1
Schweizer Unternehmen, die in ihrem Bereich Top sind.
Swiss companies which are in the top category.
CCAligned v1
Als Schweizer Unternehmen verstehen wir Ihre Ansprüche an Qualität und Service.
As a Swiss company we understand your requirements on quality and service. Let us realize your wishes.
CCAligned v1
Suchen Sie eine neue Arbeistelle bei einem fortschrittlichen Schweizer Unternehmen?
Are you looking for a new job in a progressive swiss company?
CCAligned v1
Netfe ist ein Schweizer IT-Unternehmen mit Sitz in Zürich.
Netfe is a Swiss IT company based in Zurich.
CCAligned v1
Mcc Aviation trägt als schweizer Unternehmen eine grosse Verantwortung zur Erhaltung der Umwelt.
As a Swiss company, Mcc Aviation is committed to protecting our environment.
CCAligned v1
Mögliche Technologie-Partnerschaften mit Schweizer Unternehmen mit Erfahrung in Industrie 4.0 werden gesucht.
Potential technology partnerships with Swiss companies with expertise in Industry 4.0 are in demand.
ParaCrawl v7.1
Für Sie zusammengestellt: Nützliche Adressen für Schweizer Unternehmen im Verkehr mit Pakistan.
Useful addresses for Swiss companies who have dealings with Pakistan.
ParaCrawl v7.1
Über 800 Schweizer Unternehmen sind inzwischen in China tätig.
More than 800 Swiss companies are now active in China.
ParaCrawl v7.1
Schweizer Unternehmen haben Südkorea als Exportmarkt entdeckt.
Swiss companies have discovered South Korea as an export market.
ParaCrawl v7.1
Nicht nur Schweizer Unternehmen befassen sich zweigleisig mit Internationalisierung.
Swiss companies are not the only ones to deal with internationalization as a two-way street.
ParaCrawl v7.1
Für Sie zusammengestellt: Nützliche Adressen für Schweizer Unternehmen im Verkehr mit Malaysia.
Useful addresses for Swiss companies who have dealings with Malaysia.
ParaCrawl v7.1
In dem Schweizer Unternehmen wurden behinderte Menschen stets gut aufgenommen.
Persons with disabilities have always been warmly welcomed within the Swiss company.
ParaCrawl v7.1
Clariant war das erste Schweizer Unternehmen, das 2016 einen Integrierten Bericht vorlegte.
In 2016 Clariant was the first Swiss company to premiere an Integrated Report.
ParaCrawl v7.1
Sind die Schweizer Unternehmen der Konsum- und Industriegüterindustrie bereit für die digitale Zukunft?
Are Swiss consumer business and industrial companies ready for the digital future?
ParaCrawl v7.1
Über 1000 Schweizer Unternehmen setzen für Security bereits auf uns.
More than 1,000 Swiss companies already rely on us for security.
ParaCrawl v7.1
Für Sie zusammengestellt: Nützliche Adressen für Schweizer Unternehmen im Verkehr mit Oman.
Useful addresses for Swiss companies who have dealings with Oman.
ParaCrawl v7.1
Bei print24.com Schweiz geben auch viele Schweizer Unternehmen individuelle Puzzles in Auftrag.
At print24.com, many companies also order individual puzzles.
ParaCrawl v7.1
Das Potenzial für Schweizer Cleantech-Unternehmen in Indien ist also gross.
The potential for Swiss cleantech companies in India is thus huge.
ParaCrawl v7.1
Wir sind SAWATEC AG, ein führendes Schweizer Hightech-Unternehmen der Ostschweiz.
We are Sawatec AG, a leading Swiss high-tech company in eastern Switzerland .
ParaCrawl v7.1

Related phrases