Translation of "Schwer überwindbar" in English
Grenzüberschreitende
Verbraucherstreitigkeiten
sind
zu
teuer,
zu
zeitaufwendig,
rechtliche
Hindernisse
für
den
einzelnen
schwer
überwindbar,
Sprachbarrieren
einmal
völlig
außen
vorgelassen.
Cross-border
consumer
disputes
are
too
expensive
and
take
up
too
much
time,
the
legal
obstacles
are
difficult
for
individuals
to
overcome,
not
to
mention
the
language
barriers.
Europarl v8
Um
ein
unbeabsichtigtes
Lösen
des
Fräsmessers
sicher
zu
verhindern,
ist
es
besonders
zweckmäßig,
wenn
zum
Lösen
des
Fräsmessers
keine
solche
Anlaufschräge
vorgesehen
ist,
oder
eine
weniger
steile,
d.h.
schwere
überwindbare
Anlaufschräge.
In
order
to
reliably
prevent
an
unintentional
releasing
of
the
milling
cutter,
it
is
particularly
expedient
if
no
such
leading
chamfer,
or
a
less
steep,
i.e.
difficult
to
overcome,
leading
chamfer
is
provided
for
releasing
the
milling
cutter.
EuroPat v2