Translation of "Schwer umkämpft" in English
																						Der
																											Nordosten
																											von
																											Ulster
																											war
																											im
																											16.
																											Jahrhundert
																											schwer
																											umkämpft.
																		
			
				
																						The
																											north-east
																											of
																											Ulster
																											was
																											much
																											fought
																											over
																											during
																											the
																											16th
																											century.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Das
																											Land
																											war
																											im
																											Verlauf
																											der
																											Geschichte
																											immer
																											wieder
																											schwer
																											umkämpft.
																		
			
				
																						Throughout
																											the
																											course
																											of
																											its
																											history,
																											the
																											country
																											has
																											been
																											heavily
																											contested.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Laufe
																											seiner
																											Geschichte
																											war
																											San
																											Marino
																											immer
																											wieder
																											schwer
																											umkämpft,
																											blieb
																											jedoch
																											unabhängig
																											und
																											versuchte
																											seine
																											Neutralität
																											zu
																											wahren.
																		
			
				
																						Over
																											the
																											course
																											of
																											its
																											history,
																											San
																											Marino
																											has
																											consistently
																											been
																											heavily
																											contested,
																											yet
																											remained
																											independent
																											and
																											tried
																											to
																											preserve
																											its
																											neutrality.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1