Translation of "Schwiegerpapa" in English
Und
will
Alex
den
Mörder
ihres
Onkels
als
Schwiegerpapa?
Would
Alex
want
her
uncle's
killer
for
a
father-in-law?
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
mein
Abiturientenzeugnis
und
hier
mein
Doktordiplom,
hier
mein
Literaturpreis,
und
das
wird
Sie
besonders
interessieren,
lieber
Schwiegerpapa,
meine
letzten
Verlegerabrechnungen
und
mein
Einkommensteuerbescheid.
Here
is
my
High
School
Diploma...
here
is
my
PhD
diploma,
my
literary
award,
and
this
you
will
find
especially
interesting,
my
dear
father-in-law,
the
last
paycheck
from
my
publisher
and
my
income
tax
return.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
Schwiegerpapa?
What
about
your
father-in-law?
OpenSubtitles v2018
Charles
III.
setzte
sich
nicht
durch,
aber
er
pokerte
so
gut,
dass
sein
Sohn
und
Nachfolger,
Heinrich
II.
der
Gute,
die
Schwester
des
neuen
Königs
heiratete
und
er
als
Schwiegerpapa
zusätzlich
noch
2.700.000
Livres
einstrich.
Charles
III
did
not
prevail,
but
he
bid
for
the
throne
so
well
that
his
son
and
successor,
Henry
II,
was
given
the
sister
of
the
new
king
as
wife
and
Charles
raked
in
2,700,00
livres
as
father-in-law.
ParaCrawl v7.1
In
Köln
und
in
Warnemünde,
wo
Schwiegerpapa
in
spe,
der
Lokalpolitiker
Detlev
Harms
(58),
wohnt.
In
Cologne
and
in
Warnemünde,
where
lives
his
father-law,
the
local
politician
Detlev
Harms
(58).
ParaCrawl v7.1